{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/actor","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":2,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"live:3745:actor","changeSource":"override","curator":"legacy-delta-migration"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"Actor","description":"A \"person, organization or organizational unit involved in a construction process\" [[ISO 19650-1]] (3.2.1). More generally, an actor can be a machine (computer), human, or their combinations (e.g. human-controlled robot or autonomous cyborg) tasked with any activity to design, deliver, or utilise an [[Asset]]","altLabels":[]},"labels":{"pt":{"*":{"prefLabel":"Ator","description":"Uma \"pessoa, organização ou unidade organizacional envolvida em um processo de construção\" [[ISO 19650-1]] (3.2.1). De maneira mais geral, um ator pode ser uma máquina (computador), humano ou suas combinações (por exemplo, robô controlado por humanos ou ciborgue autônomo) encarregado de qualquer atividade para projetar, entregar ou utilizar um [[Ativo]].","altLabels":["Atores"]}},"en":{"*":{"prefLabel":"Actor","description":"A \"person, organization or organizational unit involved in a construction process\" [[ISO 19650-1]] (3.2.1). More generally, an actor can be a machine (computer), human, or their combinations (e.g. human-controlled robot or autonomous cyborg) tasked with any activity to design, deliver, or utilise an [[Asset]]","altLabels":[]}},"fr":{"*":{"prefLabel":"Acteur","description":"Une \"personne, organisation ou unité organisationnelle impliquée dans un processus de construction\" [[ISO 19650-1]]. (3.2.1). Plus généralement, un acteur peut être une machine (ordinateur), un humain ou leurs combinaisons (par exemple, un robot contrôlé par l'homme ou un cyborg autonome) chargé de toute activité de conception, de réalisation ou d'utilisation d'un [[actif]].","altLabels":["Acteurs"]}},"es":{"*":{"prefLabel":"Agente","description":"\"Persona, organización o unidad organizativa que participa en un proceso de construcción\" [[ISO 19650-1]] (3.2.1). En términos más generales, un actor puede ser una máquina (ordenador), un humano o sus combinaciones (por ejemplo, un robot controlado por un humano o un ciborg autónomo) encargado de cualquier actividad para diseñar, entregar o utilizar un [[Activo]].","altLabels":["Agentes"]}},"ca":{"*":{"prefLabel":"Actor","description":"\"Persona, organització o unitat d'una organització implicada en un procés de construcció\" [[ISO 19650-1]] (3.2.1). De manera més general, un actor pot ser una màquina (ordinador), un humà o les seves combinacions (per ex. un robot controlat per humans o un cyborg autònom) encarregats de qualsevol activitat per dissenyar, lliurar o utilitzar un [[Actiu]]","altLabels":["Actors"]}},"hr":{"*":{"prefLabel":"sudionik","description":"„Osoba, organizacija ili organizacijska jedinica uključena u građevinski proces“ [[ISO 19650-1]] (3.2.1). Općenito, sudionik može biti stroj (računalo), čovjek ili njihove kombinacije (npr. robot kojim upravlja čovjek ili autonomni kiborg) zadužen za bilo koju aktivnost projektiranja, isporuke ili korištenja imovine [[imovina]].","altLabels":[]}}}}