{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/asset-acquisition","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":2,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"asset-acquisition","changeSource":"override","curator":"Bilal Succar","curatorRole":"Head Editor"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"Asset Acquisition","description":"The planning, design, contracting, construction, commissioning, and disposal of assets. [[Asset]] acquisition is wider concept than [[Asset Procurement]] as it covers the whole lifecycle of acquired facilities, equipment and systems. As a concept, acquisition - as opposed to purchasing and procurement - is a strategic activity and is typically undertaken by governmental departments and large corporations","altLabels":[]},"labels":{"en":{"*":{"prefLabel":"Asset Acquisition","description":"The planning, design, contracting, construction, commissioning, and disposal of assets. [[Asset]] acquisition is wider concept than [[Asset Procurement]] as it covers the whole lifecycle of acquired facilities, equipment and systems. As a concept, acquisition - as opposed to purchasing and procurement - is a strategic activity and is typically undertaken by governmental departments and large corporations","altLabels":[]}},"ar":{"*":{"prefLabel":"اقتناء الأصل","description":"تخطيط, تصميم, تعاقد, انشاء, التجهيز للعمل, والتخلص من الأصول. اقتناء [[الأصل]] مفهوم أشمل من [[تدابير الأصل]] كونها تغطي جميع مراحل دورة حياة المرافق المقتناه، المعدات والنظم.\nنظريا فإن الاقتناء بعكس الشراء هو نشاط استراتيجي ويتم اتخاذه عبر الادارات الحكومية و الشركات الكبرى","altLabels":[]}},"cs":{"*":{"prefLabel":"Akvizice aktiv","description":"Plánování, návrh, uzavírání smluv, uvedení stavby do provozu a likvidace aktiv. Akvizice [[Aktiv]] je širší koncept, než [[Zadávání zakázek na provozní aktiva]], jelikož pokrývá celý životní cyklus nabytých zařízení, vybavení a systémů. Akvizice jako koncept - v protikladu k nákupu a zprostředkování - je strategicky aktivní a je standardně prováděna vládními úřady a velkými korporacemi","altLabels":[]}},"ca":{"*":{"prefLabel":"Adquisició d'actius","description":"Planificació, disseny, contractació, posada en marxa i disposició d'actius. 'Adquisició d'[[Actiu]]' és un concepte més ampli que [[Contractació d'actius]], atès que cobreix tot el cicle de vida de les instal·lacions, equips i sistemes adquirits. Com a concepte, l'adquisició, a diferència de les compres i contractacions, és una activitat estratègica i és típicament duta a terme per departaments governamentals i grans corporacions","altLabels":[]}},"de":{"*":{"prefLabel":"Vermögensakquisition","description":"Die Planung, Gestaltung, Beauftragung, Errichtung, Inbetriebnahme und Veräußerung von Anlagen. Die Akquisition ist ein breiteres Konzept als die Beschaffung von Anlagen, da sie den gesamten Lebenszyklus der erworbenen Anlagen, Ausrüstungen und Systeme abdeckt. Als Konzept ist die Akquisition - im Gegensatz zu Einkauf und Beschaffung - eine strategische Tätigkeit und wird typischerweise von Ministerien und Großunternehmen durchgeführt.","altLabels":[]}},"es":{"*":{"prefLabel":"Adquisición de activos","description":"Planificación, diseño, contratación, construcción, puesta en marcha y disposición de activos. La «adquisición de [[activo]]» es un concepto más amplio que la [[contratación de activos]], ya que cubre todo el ciclo de vida de las instalaciones, equipos y sistemas adquiridos. Como concepto, la adquisición, a diferencia de las compras y contrataciones, es una actividad estratégica y generalmente realizada por departamentos gubernamentales y grandes corporaciones","altLabels":[]}},"fr":{"*":{"prefLabel":"Acquisition d'actif","description":"La planification, la conception, l'octroi de contrats, la construction, la mise en service et le démentèlement des actifs. L'acquisition d'[[Actif]]s est un concept plus large que l'[[Approvisionnement des actifs]], car elle couvre l'ensemble du cycle de vie des installations acquises, des équipements et des systèmes. En tant que concept, l'acquisition - par opposition à l'achat et l'approvisionnement - est une activité stratégique et est généralement effectuée par les ministères gouvernementaux et les grandes entreprises","altLabels":[]}},"hr":{"*":{"prefLabel":"stjecanje imovine","description":"Planiranje, projektiranje, ugovaranje, građenje, puštanje u rad i zbrinjavanje imovine. Stjecanje imovine [[imovina]] širi je koncept od nabave imovine [[nabava imovine]] jer obuhvaća cijeli životni ciklus stečenih objekata, opreme i sustava. Kao koncept, stjecanje je, za razliku od kupovine i nabave, strateška aktivnost i obično je poduzimaju vladine agencije i velike korporacije.","altLabels":[]}},"zh":{"*":{"prefLabel":"资产收购","description":"资产的规划、设计、承包、建设、调试和处置。[[资产]]收购是比[[资产采购]]更广泛的概念，因为它涵盖了被收购的设施、设备和系统的整个生命周期。作为一个概念，收购- -与购买和采购相反- -是一项战略活动，通常由政府部门和大型公司进行。","altLabels":[]}}}}