{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/augmented-virtuality","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":2,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"live:3683:augmented-virtuality","changeSource":"override","curator":"legacy-delta-migration"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"Augmented Virtuality","description":"The merging of real-world objects into the virtual world. While Augmented Reality (AR) mixes virtual elements into the physical space of the user, Augmented Virtuality (AV) occurs mostly in virtual space with elements of the physical world  being brought into it","altLabels":["AV"]},"labels":{"it":{"*":{"prefLabel":"Virtualità Aumentata","description":"La fusione di oggetti del mondo reale nel mondo virtuale. Mentre la Realtà Aumentata (AR) combina elementi virtuali nello spazio fisico dell’utente, la Virtualità Aumentata (AV) si verifica perlopiù nello spazio virtuale con elementi del mondo fisico portati al suo interno","altLabels":["AV"]}},"pt":{"*":{"prefLabel":"Virtualidade Aumentada","description":"A fusão de objetos do mundo real no mundo virtual. Enquanto a Realidade Aumentada (RA) mistura elementos virtuais no espaço físico do usuário, a Virtualidade Aumentada (VA) ocorre principalmente no espaço virtual, com elementos do mundo físico sendo introduzidos no mesmo","altLabels":["VA"]}},"en":{"*":{"prefLabel":"Augmented Virtuality","description":"The merging of real-world objects into the virtual world. While Augmented Reality (AR) mixes virtual elements into the physical space of the user, Augmented Virtuality (AV) occurs mostly in virtual space with elements of the physical world  being brought into it","altLabels":["AV"]}},"fr":{"*":{"prefLabel":"Virtualité augmentée","description":"La fusion d'objets du monde réel dans des mondes virtuels. Alors que la réalité augmentée (AR) mélange des éléments virtuels dans l'espace physique de l'utilisateur, la virtualité augmentée (AV) se produit principalement dans l'espace virtuel avec des éléments du monde physique qui y sont introduits...Voir aussi [[Réalité mixte]]. (MR)","altLabels":["Virtualités augmentée"]}},"cs":{"*":{"prefLabel":"Rozšířená virtualita","description":"Sloučení skutečných objektů a virtuálního světa. Zatímco rozšířená realita (AR) spojuje virtuální prvky a umísťuje je do reálného prostoru kolem uživatele, rozšířená virtualita (AV) přenáší uživatele do virtuálního prostoru, do kterého jsou poté vnášeny prvky ze skutečného světa","altLabels":["Rozšířené virtuality"]}},"ro":{"*":{"prefLabel":"Virtualitate augmentată","description":"Combinarea obiectelor din lumea reală în lumea virtuală. În timp ce Realitatea Augmentată (AR) amestecă elemente virtuale în spațiul fizic al utilizatorului, Virtualitatea Augmentată (AV) este întâlnită mai ales în spațiul virtual, introducând elemente din lumea fizică","altLabels":["AV"]}},"es":{"*":{"prefLabel":"Virtualidad aumentada","description":"La fusión de objetos del mundo real en el mundo virtual. Mientras que la [[Realidad Aumentada]] (RA) mezcla elementos virtuales en el espacio físico del usuario, la \"Virtualidad Aumentada\" (VA) se produce sobre todo en el espacio virtual con elementos del mundo físico introducidos en él","altLabels":["VA","Virtualidades aumentadas"]}},"ca":{"*":{"prefLabel":"Virtualitat Augmentada","description":"Fusió d’objectes del món real amb el món virtual. Tot i que la [[Realitat augmentada]] (AR o RA) barreja elements virtuals amb l’espai físic de l’usuari, la 'virtualitat augmentada' (AV o VA) es produeix principalment a l’espai virtual amb elements del món físic que s’hi incorporen","altLabels":["AV","Virtualitats Augmentades"]}},"hr":{"*":{"prefLabel":"proširena virtualnost","description":"Spajanje stvarnih objekata u virtualni svijet. Dok proširena stvarnost (AR) miješa virtualne elemente u stvarni prostor korisnika, proširena virtualnost (AV) uglavnom se događa u virtualnome prostoru s elementima stvarnog svijeta koji se unose u njega.","altLabels":[]}}}}