{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/avatar","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":2,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"avatar","changeSource":"override","curator":"Bilal Succar","curatorRole":"Head Editor"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"Avatar","description":"An icon or a 3D object representing a person (e.g. [[Project Participant]], a Maintenance Person, etc.) within a virtual space. An Avatar can be static, dynamic (animated) or interactive - controlled by a user to change the virtual space using add/modify/remove commands (see also [[Immersive Environment]]s)","altLabels":[]},"labels":{"cs":{"*":{"prefLabel":"Avatar","description":"Ikona nebo 3D objekt reprezentující osobu (např. [[Učastníka projektu]], pracovníka údržby, atd.) v rámci virtuálního prostředí. Avatar může být statický, dynamický (animovaný) nebo interaktivní. Je kontrolován uživatelem pro změnu virtuálního prostředí za použití příkazů přidat/upravit/smazat (viz také [[Virtuální prostředí]])","altLabels":["Avataři","Avatarů","Avatara"]}},"en":{"*":{"prefLabel":"Avatar","description":"An icon or a 3D object representing a person (e.g. [[Project Participant]], a Maintenance Person, etc.) within a virtual space. An Avatar can be static, dynamic (animated) or interactive - controlled by a user to change the virtual space using add/modify/remove commands (see also [[Immersive Environment]]s)","altLabels":[]}},"ar":{"*":{"prefLabel":"الصورة الرمزية/الرمز","description":"رمز أو كائن ثلاثي الأبعاد 3D يمثل شخص (مثل [[مشارك المشروع]]،  الشخص المسؤول عن الصيانة، الخ) داخل الفضاء الافتراضي. والصورة يمكن أن تكون ثابتة ,ديناميكية (الرسوم المتحركة) أو تفاعلية - يسيطر عليها المستخدم لتغيير الفضاء الافتراضي باستخدام إضافة / تعديل / إزالة الأوامر (انظر أيضا [[البيئة المحيطة]])","altLabels":[]}},"ca":{"*":{"prefLabel":"Avatar","description":"Icona o objecte 3D que representa una persona (per ex. un [[Participant del projecte]], una persona de manteniment, etc.) dins d’un espai virtual. Pot ser estàtic, dinàmic (animat) o interactiu, és a dir, controlat per un usuari per canviar l’espai virtual mitjançant comandaments per afegir/modificar/eliminar (vegeu també [[Entorn immersiu]])","altLabels":[]}},"de":{"*":{"prefLabel":"Avatar","description":"Ein Symbol oder ein 3D-Objekt, das eine Person (z.B. [[Project Participant]], Wartungspersonal, etc.) in einem virtuellen Raum darstellt. Ein Avatar kann statisch, dynamisch (animiert) oder interaktiv sein - gesteuert von einem Benutzer, der den virtuellen Raum mit Befehlen zum Hinzufügen, Ändern und Entfernen verändert (siehe auch [[Immersive Environment]]).","altLabels":[]}},"es":{"*":{"prefLabel":"Avatar","description":"Un icono o un objeto 3D que representa a una persona (p. Ej, [[participante del proyecto]], una Persona de mantenimiento, etc.) dentro de un espacio virtual. Un \"Avatar\" puede ser estático, dinámico (animado) o interactivo: controlado por un usuario para cambiar el espacio virtual mediante los comandos de agregar / modificar / eliminar (consultar [[Entornos Inmersivos]])","altLabels":[]}},"fr":{"*":{"prefLabel":"Avatar","description":"Une icône ou un objet 3D représentant une personne (par exemple un [[Participant au projet]], une personne de l'entretien, etc.) dans un espace virtuel. Un avatar peut être statique, dynamique (animé) ou interactif - contrôlé par un utilisateur pour modifier l'espace virtuel à l'aide de commandes d'ajout/modification/suppression (voir aussi [[Environnement immersif]])","altLabels":[]}},"hr":{"*":{"prefLabel":"avatar","description":"Ikona ili 3D objekt koji predstavlja osobu (npr. sudionika projekta ([[sudionik projekta]]), osobu za održavanje itd.) unutar virtualnog prostora. Avatar može biti statičan, dinamičan (animiran) ili interaktivan, može ga kontrolirati korisnik za promjenu virtualnog prostora korištenjem naredbi za dodavanje/mijenjanje/uklanjanje (također vidi [[imerzivno okruženje]]).","altLabels":[]}},"sq":{"*":{"prefLabel":"Avatar","description":"Një ikonë ose një objekt 3D që përfaqëson një person (p.sh. [[Pjesëmarrës Projekti]], një Person që merret me Mirëmbajtjen, etj.) brenda një hapësire virtuale. Një Avatar mund të jetë statik, dinamik (i animuar) ose interaktiv - i kontrolluar nga një përdorues për të ndryshuar hapësirën virtuale duke përdorur komandat shto/ndrysho/hiq (shihni edhe [[Ambient Gjithëpërfshirës]])","altLabels":[]}},"zh":{"*":{"prefLabel":"化身","description":"在虚拟空间中表示人(例如[[项目参与者]]、维护人员等)的图标或3D对象。虚拟化身可以是静态的、动态的(动画的)或交互式的——由用户控制，使用添加/修改/删除命令来更改虚拟空间(参见[[沉浸式环境]])","altLabels":[]}}}}