{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/bim-deliverable","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":2,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"bim-deliverable","changeSource":"override","curator":"Bilal Succar","curatorRole":"Head Editor"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"BIM Deliverable","description":"A general term referring to [[BIModel]]s, [[Model Component]]s, [[Model-based Deliverable]]s and all other project/process deliverables expected out of using [[BIM Software Tool]]s and [[BIM Workflow]]s","altLabels":[]},"labels":{"sl":{"*":{"prefLabel":"Rezultat BIM","description":"Splošen izraz, ki se nanaša na [[BIM-model]], [[komponento modela]], [[modelno-osnovan rezultat]] in ostale projektno oz. procesno osnovane dokumente, ki nastanejo kot posledica uporabe [[programskega orodja za BIM]] in/ali [[delotok BIM]].","altLabels":["rezultatov BIM","rezultati BIM","rezultata BIM"]}},"ar":{"*":{"prefLabel":"تسليمات نمذجة معلومات البناء","description":"مصطلح عام يشير إلى [[نماذج معلومات البناء]]، [[مكونات النموذج]]، [[التسليمات على أساس النموذج ]] و كل تسليمات المشروع/ العمليات الاخرى والمتوقعة كخرج من [[أداة نمذجة معلومات البناء البرمجية]] و [[سير عمل نمذجة معلومات البناء]]","altLabels":["مُنجَزات نمذجة معلومات البناء"]}},"it":{"*":{"prefLabel":"Consegna BIM","description":"Termine generico riferito a [[Modelli BIM]], [[Componenti di Modelli]], [[Consegne sul Modello]] e a tutte le richieste progettuali e processuali in presenza di [[Software BIM]] e [[Flussi di lavoro BIM]]","altLabels":["Consegne BIM"]}},"es":{"*":{"prefLabel":"Entregable BIM","description":"Término general que hace referencia a un [[Modelo BIM]], un [[Componente de Modelo]], un [[Entregable basado en un Modelo]] y a cualquier otro entregable esperado al utilizar herramientas y flujos de trabajo BIM","altLabels":["Entregables BIM"]}},"lt":{"*":{"prefLabel":"BIM pateikinys","description":"Bendras terminas, vartojamas kalbant apie [[BIModelius (BIM modelius)]], [[modelių komponentus]], [[modelio pateikinius]] ir visus kitus projekto ar proceso pateikinius (rezultatus), kurių tikimasi taikant BIM įrankius ir darbo eigą (metodus).","altLabels":["BIM pateikiniai"]}},"zh":{"*":{"prefLabel":" BIM交付","description":"一般术语，指[[BIM模型]]，[[模型组件]]，[[基于模型的可交付物]]和其它所有预计使用BIM工具和工作流程所能产生的项目/过程中的可交付物。","altLabels":[]}},"de":{"*":{"prefLabel":"BIM Leistung","description":"Ein allgemeiner Begriff, der sich auf [[BIModell]]e, [[Modellkomponente]]n , [[modellbasierte Lieferung]]en und alle anderen Projekt- / Prozess-Ergebnisse bezieht, die bei der Verwendung von BIM-Werkzeugen und Workflows erwartet werden.","altLabels":["BIM Leistungen"]}},"hr":{"*":{"prefLabel":"BIM predmet isporuke","description":"Opći pojam koji se odnosi na [[BIModel]], [[sastavni dio modela]], [[predmet isporuke na temelju modela]] i sve ostale elemente isporuke nekog projekta koje se očekuje kao ishod korištenja BIM alata i radnih procesa","altLabels":["BIM predmeti isporuke"]}},"cs":{"*":{"prefLabel":"Výstup BIM","description":"Obecný termín odkazující na [[BIModely]], [[Prvky modelu]], [[Výstupy založené na modelu]] a všechny další předpokládané výstupy projektů/procesů s využitím [[Softwarových nástrojů pro BIM]] a [[Pracovních postupů BIM]]","altLabels":["Výstupy BIM","Výstupu BIM","Výstupech BIM","Výstupů BIM"]}},"pt":{"*":{"prefLabel":"Entregável BIM","description":"Um termo genérico que se refere a [[Modelos BIM]],  [[Objetos BIM]], [[Entregáveis derivados do Modelo]] e todos os outros entregáveis do projeto/processo que sejam esperados como resultado do uso de [[Aplicativos BIM]] e [[Fluxos de trabalho BIM]]","altLabels":[]}},"en":{"*":{"prefLabel":"BIM Deliverable","description":"A general term referring to [[BIModel]]s, [[Model Component]]s, [[Model-based Deliverable]]s and all other project/process deliverables expected out of using [[BIM Software Tool]]s and [[BIM Workflow]]s","altLabels":[]}},"ca":{"*":{"prefLabel":"Lliurable BIM","description":"Terme general que fa referència a un [[Models BIM]], un [[Components de Model]], un [[Lliurables basats en Model]] i a qualsevol altre lliurable esperat de l'ús d'[[Eines de Programari BIM]] i [[Fluxos de Treball BIM]]","altLabels":["Lliurables BIM"]}},"hu":{"*":{"prefLabel":"Szállítandó BIM anyag","description":"Általános kifejezés a [[BIM Modell]]ekre, [[Modell Komponensek]]re, [[Modell alapon szállítandó BIM anyagok]]re és minden más projekt/folyamat termékre, ami [[BIM Szoftver]]el vagy [[BIM Munkafolyamat]]tal készül","altLabels":["Szállítandó BIM anyagok"]}},"fr":{"*":{"prefLabel":"Livrable BIM","description":"Terme générique faisant référence à un [[Modèle BIM]], un [[Composant du Modèle]] ou un [[livrable basé-modèle]] et tout autre livrable du projet/processus attendu provenant d'un outil ou flux de travail BIM","altLabels":["Livrables BIM"]}},"ru":{"*":{"prefLabel":"Результат работ BIM","description":"Общий термин, относящийся к [[BIM-моделям]], [[Элементам модели]], [[Результатам работ на основе моделей]], а также прочим результатам проекта/процессов, получаемых при использовании рабочих процессов и программных средства BIM.","altLabels":[]}},"bg":{"*":{"prefLabel":"СИМ резултат","description":"Основен термин, който се отнася до [[СИМодел]]и, [[Компоненти на модела]], [[Резултати базирани на модела]] или всички други резултати от проекта/процеса, които могат да се получат при използването на [[СИМ програмен инструмент]]и или [[СИМ работен процес]]и","altLabels":[]}},"fa":{"*":{"prefLabel":"خروجی BIM","description":"عبارتی کلی و عام جهت ارجاع به [[مدل BIM]]، [[اجزای مدل]]، [[خروجی مدل-محور]] و یا هرگونه خروجی فرآیندی و پروژه ای که از به کارگیری ابزارها و چرخه های کاری BIM حاصل شود.","altLabels":["خروجی های BIM"]}},"el":{"*":{"prefLabel":"Παραδοτέο BIM","description":"Ένας γενικός όρος που αναφέρεται στο  μοντέλο BIM, τα στοιχεία του BIM, το βασικό μοντέλο επίτευξης και σε όλα τα έργα/ διαδικασίες που αναμένονται από τη χρήση εργαλείων BIM και απο τις ροές εργασίας.","altLabels":["Παραδοτέο BIM"]}},"tr":{"*":{"prefLabel":"BIM Teslimi","description":"[[BIM Yazılımları]] ve [[BIM İş Akışları]]nın kullanılmasından beklenilen [[BIModeli]], [[Model Bileşenleri]], [[Model Tabanlı Teslimler]] ve diğer bütün proje/süreç çıktılarını belirten genel bir terim","altLabels":["BIM Teslimleri"]}},"da":{"*":{"prefLabel":"BIM Leverance","description":"En BIM leverance er selve [[BIM model]]len, [[model objekt]]er og alle andre projekt/proces leverencer forventet i et projekt ved hjælp af [[BIM software]] og [[BIM arbejdsgang]]e","altLabels":[]}},"et":{"*":{"prefLabel":"Üleantav BIM tulem","description":"Üldine mõiste [[BIM tarkvara]] ja [[BIM töövoog]]ude kasutamisel saadud kokkulepitud informatsioon (tulemid), mis edastatakse teisele osapoolele","altLabels":[]}},"pl":{"*":{"prefLabel":"Oczekiwany Rezultat BIM","description":"Ogólny termin odnoszący się do [[Modeli BIM]], [[Komponentów Modeli]], [[Wyników Opartych na Modelu]] i wszystkich innych rezultatów projektu/procesu, których można oczekiwać po użyciu [[Narzędzi Oprogramowania BIM]] i [[Przepływów Pracy w BIM]]","altLabels":[]}},"ro":{"*":{"prefLabel":"Livrabil BIM","description":"Un termen general care se referă la un [[Model BIM]], [[Componente ale modelului]], [[Livrabile bazate pe model]] și toate livrabilele legate de proiect / proces rezultate din utilizarea unui [[Instrument software BIM]] și a unui [[Flux de lucru BIM]]","altLabels":[]}},"sq":{"*":{"prefLabel":"Dorëzim BIM","description":"Një term i përgjithshëm që i referohet [[Modeleve BIM]], [[Komponentëve të Modeleve]], [[Dorëzimeve Bazuar mbi Modele]] dhe të gjitha kërkesave të projektimit dhe proçedurave në prani të [[Softwareve BIM]] dhe [[Flukseve të Punes BIM]]","altLabels":[]}},"sr":{"*":{"prefLabel":"BIM Isporuka","description":"Opšti pojam koji se odnosi na [[BIM Modele]], [[Komponente Modela]], [[Isporuke Zasnovane Na Modelu]] i sve druge isporuke projekta/procesa koje se očekuju pri upotrebi [[BIM Softverskih Alata]] i [[BIM Radnog Procesa]]","altLabels":[]}},"uk":{"*":{"prefLabel":"BIM Результат","description":"Загальний термін, що відноситься до [[BIM моделі]](ей), [[Компонентів Моделі]](ей), [[Результатів, отримуваних з Моделі]] та всіх інших результатів проєкту/процесу, які очікується отримати завдяки використанню [[Програмних Інструментів BIM]] ті [[Робочим Процесам BIM]]","altLabels":[]}}}}