{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/bim-execution-plan","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":3,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"bim-execution-plan","changeSource":"override","curator":"Bilal Succar","curatorRole":"Head Editor"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"BIM Execution Plan","description":"The BIM Execution Plan (BEP or BIMxP) is developed by suppliers, typically before contract award, to address the [[Employer's Information Requirements]] (EIR) and define how the information-modelling aspects of a project will be delivered. It clarifies roles and responsibilities, applicable standards and required procedures. A BEP may include or reference the [[Master Information Delivery Plan]] (MIDP), [[Project Implementation Plan]] (PIP) and other project controls, and may be updated after contract award. Also refer to [[BIM Management Plan]] for related Australian usage.","altLabels":[]},"labels":{"sl":{"GB":{"prefLabel":"Izvedbeni načrt za BIM","description":"Izvedbeni načrt za BIM (BEP ali BIMxP) pripravijo ponudniki, preden je izbran izvajalec, kot odgovor na investitorjevo zahtevo po  informacijah (EIR). Načrt vsebuje opis pristopa k informacijskemu modeliranju in pojasni vloge in njihove odgovornosti, uporabo standardov in procedur, ki bodo upoštevane. Izvedbeni načrt za BIM vsebuje ali se sklicuje na Glavni načrt za posredovanje informacij (MIDP) in Projektno nalogo. BEP je lahko posodobljen po podpisu pogodbe z izvajalcem. Glej tudi Načrt za upravljanje BIM.","altLabels":["BEP","Izvedbenega načrta za BIM"]}},"ca":{"GB":{"prefLabel":"Pla d'Execució BIM","description":"Els proveïdors desenvolupen el Pla d'Execució BIM (PEB o BEP) - generalment pre-contractual per a complir els [[Requeriments d'Informació del Client]] (RIC) - i defineix com es realitzaran els aspectes de modelatge d'informació d'un projecte. Un Pla d'Execució BIM aclareix els rols i responsabilitats, els estàndards a aplicar i els procediments a seguir. Un PEB cobeja / fa referència a altres documents incloent el [[Màster Pla de Lliuraments d'Informació]] (MPLI) i el [[Pla d'Implementació de Projecte]] (PIP). El PEB s'ha d'actualitzar després de l'adjudicació del contracte. (Consultar també [[Pla de Gestió BIM]] (AU))","altLabels":[]}},"cs":{"GB":{"prefLabel":"Plán realizace BIM (varianta BEP)","description":"Plán realizace BIM (varianta BEP, nebo také BIMxP) je vyvíjen dodavatelem standardně ještě před podpisem smlouvy na základě [[Požadavků zadavatele na informace]]. Definuje, jak budou provedeny aspekty informačního modelování a jak bude projekt realizován. Plán realizace BIM vyjasňuje role a jejich zodpovědnosti a specifikuje relevantní použité standardy a procedury. BEP shromažďuje nebo odkazuje na množství dalších dokumentů, jako je [[Hlavní plán pro předávání informací]] (MIDP) a [[Plán implementace projektu]] (PIP). BEP může být aktualizován i poté, co byla podepsána smlouva. Viz také [[Plán realizace BIM (varianta BMP)]] (Austrálie)","altLabels":["Plány realizace BIM (varianta BEP)","Plánu realizace BIM (varianta BEP)","Plánů realizace BIM (varianta BEP)"]}},"en":{"GB":{"prefLabel":"BIM Execution Plan","description":"The BIM Execution Plan (BEP or BIMxP) is developed by suppliers - typically pre-contract to address the [[Employer's Information Requirements]] (EIR) - and defines how the information modelling aspects of a project will be carried out. A BIM Execution Plan clarifies roles and their responsibilities, standards to be applied and procedures to be followed. A BEP collates/references a number of other documents including the [[Master Information Delivery Plan]] (MIDP) and the [[Project Implementation Plan]] (PIP). The BEP may be updated after the contract has been awarded...Also refer to [[BIM Management Plan]] (AU)","altLabels":["BEP"]},"*":{"prefLabel":"BIM Execution Plan","description":"The BIM Execution Plan (BEP or BIMxP) is developed by suppliers, typically before contract award, to address the [[Employer's Information Requirements]] (EIR) and define how the information-modelling aspects of a project will be delivered. It clarifies roles and responsibilities, applicable standards and required procedures. A BEP may include or reference the [[Master Information Delivery Plan]] (MIDP), [[Project Implementation Plan]] (PIP) and other project controls, and may be updated after contract award. Also refer to [[BIM Management Plan]] for related Australian usage.","altLabels":[]}},"es":{"GB":{"prefLabel":"Plan de Ejecución BIM","description":"Los proveedores desarrollan el Plan de Ejecución BIM (PEB o BEP) - por lo general pre-contractual para cumplir los [[Requisitos de Información del Cliente]] (EIR) - y define como se llevarán a cabo los aspectos de modelado de información de un proyecto. Un Plan de Ejecución BIM aclara los roles y responsabilidades, estándares a aplicar y los procedimientos a seguir. Un PEB coteja/hace referencia a otros documentos incluyendo el [[Master Plan de Entregas de Información]] (MPEI) y el [[Plan de Implementación de Proyecto]] (PIP). El PEB debe actualizarse después de la adjudicación del contrato.. (Consultar también [[Plan de Gestión BIM]] (AU)","altLabels":["Planes de Ejecución BIM"]}},"ar":{"GB":{"prefLabel":"خطة انجاز نمذجة معلومات البناء","description":"يقوم الموردون بتطوير خطة انجاز نمذجة معلومات البناء (BEP  او BIMxP) - وتحديدا في ما قبل التعاقد لتبيان [[معلومات متطلبات العميل]] (EIR) - وتبين كيفية تنفيذ بجوانب نمذجة المعلومات في المشروع. خطة انجاز نمذجة معلومات البناء توضح الوظائف والمسؤوليات لكل طرف وكذلك المعايير والاجراءات الواجب اتباعها. وكذلك تجمع وتشير الى عدد من المستندات بما في ذلك [[خطة معلومات التسليمات الرئيسية]] (MIDP) و [[خطة تنفيذ المشروع]] (PIP). يمكن تحديث هذه الخطة بعد توقيع العقد .. لطفا مراجعة [[خطة إدارة نمذجة معلومات البناء]] (AU)","altLabels":[]}},"de":{"GB":{"prefLabel":"BIM-Abwicklungsplan","description":"Der BIM-Abwicklungsplan (BAP) wird von Auftragnehmern entwickelt - typischerweise vorvertraglich zur Erfüllung der [[Auftraggeberinformationsanforderungen]] (AIA) - und definiert, wie die Aspekte der Informationsmodellierung eines Projekts durchgeführt werden. Ein BIM-Abwicklungsplan klärt die Rollen und ihre Verantwortlichkeiten, die anzuwendenden Standards und die einzuhaltenden Verfahren. Ein BAP sammelt/verweist auf eine Reihe anderer Dokumente, einschließlich des [[Master Information Delivery Plan]] (MIDP) und des [[Project Implementation Plan]] (PIP). Der BAP kann nach Auftragserteilung aktualisiert werden....Siehe auch [[BIM Management Plan]] (AU)","altLabels":[]}},"sr":{"GB":{"prefLabel":"BIM Plan Izvršenja","description":"BIM plan izvršenja (BEP ili BIMxP) je razvijen od strane dobavljača - obično putem predugovora za adresiranje [[Zahteva Za Informacijama Od Poslodavca]] (EIR) - i definiše kako će se implementirati aspekti modelovanja informacija u projektu. Plan izvršenja BIM-a objašnjava uloge i njihove odgovornosti, standarde koje treba primeniti i procedure koje treba slediti. BIM plan izvršenja sabira/referencira brojne druge dokumente, uključujući [[Glavni Plan Isporuke Informacija]] (MIDP) i [[Plan Implementacije Projekta]] (PIP). BIM plan izvršenja se može dopuniti nakon dodele ugovora. Pogledajte i [[BIM Plan Upravljanja]] (AU)","altLabels":[]}},"tr":{"GB":{"prefLabel":"BIM Uygulama Planı (BUP)","description":"BIM Uygulama Planı (BUP), hizmet sunanlar tarafından geliştirilir - genellikle sözleşme öncesinde (ihale öncesinde) [[İşveren Bilgi Gereksinimleri]]ne (İBG) yön vermek için - ve bir projenin bilgi modelleme ile ilişkili konularının nasıl yürütüleceğini tanımlar. Bir BIM Uygulama Planı; görev ve sorumlulukları, uygulanacak standartları ve izlenecek prosedürleri açıklığa kavuşturur. BUP, [[Temel Bilgi Teslim Planı]] (TBTP) ve [[Proje Uygulama Planı]] (PUP) dahil olmak üzere bir dizi başka belgeyi harmanlar/kaynak gösterir. BUP, ihale sonucunun kesinleşmesinden sonra güncellenebilir... Ayrıca bakınız: [[BIM Yönetim Planı]] (AU)","altLabels":[]}}}}