{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/bim-taskforce","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":2,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"bim-taskforce","changeSource":"override","curator":"Bilal Succar","curatorRole":"Head Editor"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"BIM Taskforce","description":"A group of individuals within an organization who are tasked with leading the [[BIM Implementation]] effort and communicating its requirements/deliverables to management and staff","altLabels":["BIM Working Group","BIM Committee","BIM Guiding Coalition"]},"labels":{"sq":{"*":{"prefLabel":"Ekip BIM","description":"Grup individësh brenda një organizate që kanë për detyrë drejtimin e përpjekjes për [[Implementim BIM]] dhe të të komunikuarit të kërkesave/dorëzimeve tek strukturat drejtuese dhe stafi","altLabels":[]}},"sr":{"*":{"prefLabel":"BIM Radna Grupa","description":"Grupa pojedinaca unutar organizacije koja je zadužena za vođenje nastojanja za [[Implementaciju BIM-a]] i komunikacija o potrebama/ rezultatima ka menadžmentu i drugim zaposlenima","altLabels":[]}},"zh":{"*":{"prefLabel":" BIM工作小组","description":"指在一个组织中的一组人，其任务是领导[BIM实施]工作和向管理层和职工沟通其要求/可交付成果。","altLabels":[]}},"fr":{"*":{"prefLabel":"Groupe de Travail BIM","description":"Un groupe d'individus dans une organisation qui a la tâche de conduire l'effort d'[[Implantation BIM]] et de communiquer les exigences/livrables à la direction et aux employés","altLabels":["Groupe de travail BIM, Comité BIM, Coalition directrice BIM, Groupe d'implantation BIM"]}},"es":{"*":{"prefLabel":"Grupo de Trabajo BIM","description":"Grupo de individuos dentro de una organización que tiene como labor liderar los esfuerzos de [[Implementación BIM]] y comunicar los requisitos/entregables a la gerencia y al personal","altLabels":["Grupos de Trabajo BIM","Grupo de soporte BIM","Comité BIM; Dirección BIM"]}},"ca":{"*":{"prefLabel":"Grup de Treball BIM","description":"Grup d'individus dins una organització que té com a tasca liderar els esforços d'[[Implementació BIM]] i comunicar els requeriments / lliurables a la gerència i al personal","altLabels":["Grups de Treball BIM"]}},"hr":{"*":{"prefLabel":"BIM radna skupina","description":"Skupina pojedinaca unutar organizacije koji su zaduženi za vođenje [[BIM provedbe]] i priopćavanje s provedbom povezanih uvjeta/predmeta isporuke upravi i zaposlenicima.","altLabels":[]}},"cs":{"*":{"prefLabel":"Pracovní skupina pro BIM","description":"Skupina osob v rámci společnosti, která je pověřena k vedení [[Implementace BIM]] a předání jejích požadavků/výstupů managementu a zaměstnancům","altLabels":["Pracovní skupiny pro BIM","Pracovních skupin pro BIM"]}},"lt":{"*":{"prefLabel":"BIM darbo grupė","description":"Grupė organizacijai priklausančių individų, kuriems skiriama užduotis vadovauti [[BIM įgyvendinimo)]] darbams bei vadovams ir darbuotojams pristatyti susijusius reikalavimus ir pateikinius.","altLabels":[]}},"de":{"*":{"prefLabel":"BIM Taskforce","description":"Eine Gruppe von Personen innerhalb einer Organisation, die mit der Führung der [[BIM Implementierung]] beauftragt ist und ihre Anforderungen / Leistungen an Management und Mitarbeiter weitergeben.","altLabels":["BIM Taskforce"]}},"ar":{"*":{"prefLabel":"فريق عمل نمذجة معلومات البناء","description":"مجموعة من الأفراد داخل المنظمة مكلفين بتوجيه الجهود نحو [[تنفيذ نمذجة معلومات البناء]] ومكلفين بإيصال متطلباتها\\ تسليماتها للإدارة والموظفين","altLabels":[]}},"it":{"*":{"prefLabel":"Unità operativa BIM","description":"Gruppo di individui all'interno di un'organizzazione, che hanno il compito di dirigere l'[[Implementazione BIM]] e di comunicarne i requisiti e le consegne stabilite alla dirigenza e al personale","altLabels":["Unità operativa BIM"]}},"ru":{"*":{"prefLabel":"Рабочая группа по BIM","description":"Сформированная в рамках организации группа лиц, в задачи которой входит руководство действиями по [[Внедрению BIM]] и доведение сведений о требованиях и целевых результатах BIM до руководства и персонала.","altLabels":[]}},"en":{"*":{"prefLabel":"BIM Taskforce","description":"A group of individuals within an organization who are tasked with leading the [[BIM Implementation]] effort and communicating its requirements/deliverables to management and staff","altLabels":["BIM Working Group","BIM Committee","BIM Guiding Coalition"]}},"fa":{"*":{"prefLabel":"تیم اجرایی BIM","description":"گروهی از افراد و پرسنل درون یک سازمان که وظیفه [[پیاده سازی BIM]] را برعهده دارند و الزامات و نیازمندی ها و همچنین نتایج آن را به مدیریت و کارکنان گزارش می دهند.","altLabels":["تیم های اجرایی BIM"]}},"pt":{"*":{"prefLabel":"Força-tarefa BIM","description":"Um grupo de indivíduos dentro de uma organização que têm como tarefa liderar o esforço de [[Implentação de BIM]]  e comunicar seus requisitos/entregáveis à gerência e funcionários","altLabels":[]}},"bg":{"*":{"prefLabel":"СИМ работна група","description":"Група от служители в една организация на които е възложено да водят усилията за  [[Прилагане на СИМ]] и да дават информация за неговите изисквания/резултати на ръководството и останалия персонал","altLabels":[]}},"hu":{"*":{"prefLabel":"BIM Különítmény ","description":"A szervezeten belüli egyének egy csoportja, akiknek a feladata, hogy vezényeljék le a [[BIM implementáció]] folyamatot és kommunikálják annak követelményeit és végeredményét a menedzsment és a munkatársak felé","altLabels":["BIM Különítmények"]}},"sl":{"*":{"prefLabel":"Delovna skupina za BIM","description":"Skupina posameznikov znotraj organizacije, ki so zadolženi za vodenje [[Izvedba BIM]] in sporočanje o potrebah in rezultatih vodstvu in ostalim zaposlenim.","altLabels":[]}},"tr":{"*":{"prefLabel":"BIM Görev Ekibi","description":"[[BIM Uygulaması]] çabasını yönetmekle görevlendirilmiş ve bu çabanın gereksinimlerini/çıktılarını yönetim ve çalışanlara ileten bir organizasyon içerisindeki bir grup kişi","altLabels":["BIM Görev Ekipleri"]}},"el":{"*":{"prefLabel":"Ομάδα Εργασίας BIM","description":"Μια ομάδα ατόμων μέσα σε έναν οργανισμό οι οποίοι έχουν ως καθήκον να ηγηθούν της προσπάθειας εφαρμογής ΒΙΜ και επικοινωνίας των απαιτήσεων/παραδόσεων προς τη διαχείριση και το προσωπικό.","altLabels":["Ομάδες Εργασίας BIM"]}},"ro":{"*":{"prefLabel":"Grup operativ BIM","description":"Un grup de indivizi din cadrul unei organizații a cărui sarcini este de a conduce efortul de [[Implementare BIM]] și de a comunica cerințele / livrabilele sale conducerii și personalului","altLabels":[]}},"az":{"*":{"prefLabel":"BİM işçi qüvvəsi","description":"Təşkilat daxilində BİM tətbiqi həvalə edilən və onun tələblərini/təhvil edilənlənlərini idarə heyətinə və komandaya çatdıran fərdlər qrupu.","altLabels":[]}},"da":{"*":{"prefLabel":"BIM taskforce","description":"En gruppe af individer i en organisation der har til opgave at lede [[BIM implementering]]s-indsatsen og kommunikere krav og leverancer til ledelse og medarbejdere","altLabels":[]}},"et":{"*":{"prefLabel":"BIM töörühm","description":"See on rühm isikuid, kellele on ettevõttes pandud ülesandeks [[BIM juurutus]]e protsessi juhtimine ning selle nõuete ja tulemitega seonduva teabe edastamine juhtkonnale ja personalile","altLabels":[]}},"pl":{"*":{"prefLabel":"Oddział Zadaniowy BIM","description":"Grupa pracowników organizacji, której zadaniem jest przewodniczenie działaniom związanym z [[Implementacją BIM]] i komunikowanie jej potrzeb i osiągniętych rezultatów do zarządu organizacji i jej pracowników","altLabels":[]}},"uk":{"*":{"prefLabel":"BIM робоча група, BIM комітет, BIM команда","description":"Група організованих спеціалістів, завданням яких є керування роботами з [[BIM впровадження]] та інформування про вимоги та результати керівництво та персонал","altLabels":[]}}}}