{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/cic-scope-of-services","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":3,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"cic-scope-of-services","changeSource":"override","curator":"Bilal Succar","curatorRole":"Head Editor"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"CIC Scope of Services","description":"A document defining a multidisciplinary scope of services for project-team members on major projects. Published by the Construction Industry Council (CIC), it defines project stages, roles and activities and is intended for use with different forms of contract.","altLabels":[]},"labels":{"en":{"*":{"prefLabel":"CIC Scope of Services","description":"A document defining a multidisciplinary scope of services for project-team members on major projects. Published by the Construction Industry Council (CIC), it defines project stages, roles and activities and is intended for use with different forms of contract.","altLabels":[]},"GB":{"prefLabel":"CIC Scope of Services","description":"A document defining a multi-disciplinary scope of services  for use by members of the project team on major projects. The document is published by Construction Industry Council (CIC). It defines project stages, roles and activities, and is \"designed to be used with any form of contract\"","altLabels":[]}},"cs":{"GB":{"prefLabel":"Rámec služeb CIC","description":"Dokument určující multidisciplinární rozsah služeb pro použití uživateli projektového týmu na významných zakázkách. Tento dokument je publikován Construction Industry Councilem (CIC). Stanovuje fáze zakázky, role a činnosti, a je navržen pro použití s jakoukoliv podobou smlouvy","altLabels":["Rámce služeb CIC","Rámců služeb CIC"]}},"ar":{"GB":{"prefLabel":"نطاق خدمات CIC","description":"وثيقة تحدد نطاقا متعدد التخصصات للخدمات ليستخدمه أعضاء فريق المشروع بشأن المشاريع الرئيسية. تم نشر الوثيقة من قبل مجلس صناعة البناء (CIC). وهو يحدد مراحل المشروع وأدواره وأنشطته، وهو \"مصمم ليستخدم مع أي شكل من أشكال العقود\"","altLabels":[]}},"ca":{"GB":{"prefLabel":"Abast dels serveis de CIC","description":"Document que defineix l'abast multidisciplinari de serveis que utilitzen els membres de l'equip en projectes d'envergadura. Ddocument publicat pel Construction Industry Council (CIC). Defineix fases de projecte, funcions i activitats, i està \"dissenyat per a la seva aplicació en qualsevol tipus de contracte\"","altLabels":[]}},"da":{"GB":{"prefLabel":"CIC omfang af tjennester","description":"Et dokument, der definerer et tværfagligt omfang af tjenester til brug for medlemmerne af projektteamet til større projekter. Dokumentet er udgivet af Construction Industry Council (CIC). Den definerer projektfaser, roller og aktiviteter og er \"designet til at blive brugt med enhver form for kontrakt\"","altLabels":[]}},"el":{"GB":{"prefLabel":"CIC Πεδίο Υπηρεσιών","description":"Ένα έγγραφο που ορίζει ένα πολυ-επιστημονικό εύρος υπηρεσιών για χρήση από μέλη της ομάδας έργου σε μεγάλα έργα. Το έγγραφο δημοσιεύεται από το Construction Industry Council (CIC). Καθορίζει τα στάδια, τους ρόλους και τις δραστηριότητες του έργου και είναι \"σχεδιασμένο για χρήση με οποιαδήποτε μορφή σύμβασης\".","altLabels":[]}},"es":{"GB":{"prefLabel":"Alcance de servicios de CIC","description":"Documento que define el alcance multidisciplinar de servicios de los miembros del equipo en proyectos de gran envergadura. Se puede utilizar con cualquier tipo de contrato. Este documento —publicado por el CIC (Construction Industry Council)— define fases de proyecto, roles y actividades","altLabels":[]}},"fr":{"GB":{"prefLabel":"Cahier des charges du CIC","description":"Document définissant un cahier des charges multidisciplinaire utilisable par les membres des équipes de projets de construction. Ce document est publié par le Conseil de l’Industrie de la Construction du Royaume-Uni (CIC). Il définit les phases, rôles et activités du projet, et est conçu pour être utilisé dans le cadre de tout type de contrat.","altLabels":[]}},"hr":{"GB":{"prefLabel":"CIC opseg usluga","description":"Dokument koji definira multidisciplinaran opseg usluga koje koriste članovi projektnog tima na velikim projektima. Dokument objavljuje Construction Industry Council (CIC). Definira faze, uloge i aktivnosti projekta te je „izrađen za korištenje sa svakom vrstom ugovora“.","altLabels":[]}},"pt":{"GB":{"prefLabel":"Escopo de Serviços do CIC","description":"Um documento que define o escopo multidisciplinar de serviços para uso por membros da equipe do projeto em grandes projetos. O documento é publicado pelo Construction Industry Council (CIC). Ele define os estágios, funções e atividades do projeto e é \"projetado para ser usado com qualquer forma de contrato\"","altLabels":[]}},"ro":{"GB":{"prefLabel":"CIC Sferă servicii","description":"Un document care definește un domeniu multidisciplinar de aplicare al serviciilor pentru a fi utilizat de membrii echipei de proiect în proiecte majore. Documentul este publicat de către Consiliul Industriei de Construcții (CIC). Acesta definește etapele proiectului, rolurile și activitățile proiectului și este „conceput pentru a fi utilizat cu orice formă de contract”","altLabels":[]}},"zh":{"GB":{"prefLabel":"CIC服务范围","description":"定义多学科服务范围的文件，供项目团队成员在主要项目上使用。该文件由建造业协会发表。它定义了项目阶段、角色和活动，并且“设计用于任何形式的合同”。","altLabels":[]}}}}