{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/construction-planning","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":2,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"construction-planning","changeSource":"override","curator":"Bilal Succar","curatorRole":"Head Editor"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"Construction Planning","description":"A [[Model Use]] where the [[BIModel]] is used to plan, organise or test construction activities against constraints (e.g. time, human resources and materials)…Also refer to [[Construction Management]]","altLabels":["JIT Delivery Planning"]},"labels":{"el":{"*":{"prefLabel":"Σχεδισμός Κατασκευής","description":"Ένα [[Μοντέλο Χρήσης]] όπου χρησιμοποιούνται τρισδιάστατα μοντέλα για την οργάνωση των κατασκευαστικών δραστηριοτήτων και για τον προσδιορισμό των ανθρώπινων / υλικών πόρων που απαιτούνται για την εκτέλεση ενός οικοδομικού έργου ... Ανατρέξτε επίσης στη [[Διαχείριση Κατασκευής]] και στο [[Σχεδιασμός Κόστους]]","altLabels":["Σχεδισμός Κατασκευών","JIT Σχεδισμός Παράδοσης"]}},"ar":{"*":{"prefLabel":"مخطط الإنشاء","description":"[[استخدام النموذج]] حيث تستخدم [[نماذج معلومات البناء]]  لتخطيط أو تنظيم أو اختبار أنشطة البناء في مقابل القيود (مثل الوقت والموارد البشرية والمواد) ... راجع أيضا [[إدارة البناء]]","altLabels":[]}},"es":{"*":{"prefLabel":"Planificación de construcción","description":"[[Uso de Modelo]] donde los [[Modelos BIM]] se usan para planificar, organizar o comprobar las actividades de construcción frente a restricciones (p. ej. tiempo, recursos humanos, materiales)... Consultar también [[Gestión de Construcción]]","altLabels":["Plan de Ejecución"]}},"cs":{"*":{"prefLabel":"Plánování výstavby","description":"[[Užití modelu]], při němž je [[BIModel]] využíván za účelem plánování, organizace a testování výstavbových aktivit při zohlednění proměnných (např. čas, lidské zdroje, materiály apod.) Viz také [[Stavební management]]","altLabels":[]}},"ca":{"*":{"prefLabel":"Planificació de Construció","description":"[[Ús del Model]] on els [[Models 3D]] es fan servir per a planificar, organitzar o comprovar les activitats de construcció front a restriccions (p. ex. temps, recursos humans, materials)… Veure també [[Gestió de Construcció]]","altLabels":["Pla d'Execució JIT"]}},"fr":{"*":{"prefLabel":"Planification de construction","description":"","altLabels":[]}},"en":{"*":{"prefLabel":"Construction Planning","description":"A [[Model Use]] where the [[BIModel]] is used to plan, organise or test construction activities against constraints (e.g. time, human resources and materials)…Also refer to [[Construction Management]]","altLabels":["JIT Delivery Planning"]}},"fa":{"*":{"prefLabel":"برنامه ریزی ساخت و ساز","description":"[[استفاده از مدل]] که مدل هاي سه بعدی براي سازمان دادن به فعاليت هاي ساختماني ،بررسي نيروها و متريال هاي مورد نياز براي انجام پروژه ،همچنين به عنوان [[مديريت ساخت و ساز]] و [[برنامه ريزي هزينه ها]]هم از ان ياد ميشود","altLabels":["برنامه ریزی های ساخت و ساز","برنامه ریزی تحویل JIT"]}},"bg":{"*":{"prefLabel":"Планиране на строителството","description":"A [[Model Use]] където [[BIModell]]-ът се използва за планиране, организиране или тестване на строителни дейности спрямо ограничения (например: време, човешки ресурси и материали)... Вижте също [[Construction Management]]","altLabels":[]}},"da":{"*":{"prefLabel":"Byggeplanlægning","description":"En [[model anvendelse]] hvor [[BIM model]]len bruges til at planlægge, organisere eller kontrollere byggeaktiviteter i forhold til begrænsninger (f.eks. tid, mandskab og materialer)... Se også [[Byggeledelse]].","altLabels":[]}},"et":{"*":{"prefLabel":"Ehitustööde planeerimine","description":"[[Mudelikasutus]], mis kätkeb [[ehitise infomudel]]i kasutamist ehitustegevuse planeerimiseks, korraldamiseks või testimiseks piiranguid (nt aeg, inimressursid ja materjalid) arvestades. Vt ka [[ehitustegevuse haldus]]","altLabels":[]}},"hr":{"*":{"prefLabel":"planiranje građenja","description":"Upotreba modela ([[upotreba modela]]) pri kojoj se [[BIM model]] koristi za planiranje, organiziranje ili testiranje aktivnosti građenja u skladu s ograničenjima (npr. vremenskim, u ljudskim resursima i materijalima). Također se odnosi na organizaciju građenja ([[organizacija građenja]]).","altLabels":[]}},"hu":{"*":{"prefLabel":"Organizációs Terv Készítés","description":"Egy olyan [[Modell Felhasználás]], ahol a [[BIM modellek]] a kivitelezési tevékenységek tervezésére, szervezésére és tesztelésére szolgálnak a helyszíni kötöttségekre reagálva. (pld.: idő, emberi és anyagi erőforrások)","altLabels":[]}},"it":{"*":{"prefLabel":"Pianificazione del Cantiere","description":"[[Uso del Modello]] che prevede l'utilizzo del [[Modello BIM]] per pianificare, organizzare o simulare attività legate alla fase costruttiva rispetto a predeterminati vincoli (es. tempo, risorse umane e materiali). Vedi anche [[Gestione della Costruzione]]","altLabels":[]}},"pl":{"*":{"prefLabel":"planowanie budowy","description":"[[Tryb tworzenia modelu]], gdzie [[model BIM]] jest używany do planowania, organizowania lub testowania procesów budowlanych pod kątem ograniczeń (np. czasu, zasobów ludzkich i materiałów)… Zobacz również [[zarządzanie budową]]","altLabels":[]}},"pt":{"*":{"prefLabel":"Planejamento da Construção","description":"Um [[Uso do Modelo]] onde o [[Modelo BIM]] é utilizado para planejar, organizar ou testar atividades de construção contra restrições (por exemplo, tempo, recursos humanos e materiais) ... Consulte também [[Gerenciamento da Construção]]","altLabels":[]}},"ru":{"*":{"prefLabel":"Планирование строительства","description":"[[Использование модели]], при котором [[BIM-модель]] используется для планирования, организации или тестирования строительных работ с учетом ограничений (например, времени, человеческих ресурсов и материалов) ... см. также [[Управление строительством]]","altLabels":[]}},"sq":{"*":{"prefLabel":"Planifikim Ndërtimi","description":"Një [[Përdorim Modeli]] ku [[Modeli BIM]] përdoret për të planifikuar, organizuar ose testuar aktivitete ndërtimore kundrejt kushtëzimeve (p.sh. kohës, burimeve njerëzore dhe materialeve)… Referojuni gjithashtu [[Menaxhimit të Ndërtimi]]","altLabels":[]}},"sr":{"*":{"prefLabel":"Planiranje Izgradnje","description":"[[Upotreba Modela]] u kojoj se [[BIM Model]] koristi za planiranje, organizovanje ili testiranje građevinskih aktivnosti u skladu sa ograničenjima (npr. Vreme, ljudski resursi i materijali)… Pogledajte i [[Upravljanje Izgradnjom]]","altLabels":[]}},"tr":{"*":{"prefLabel":"Yapım Planlama","description":"[[BIModeli]]nin; yapım aktivitelerinin kısıtlamalara (ör. zaman, insan kaynağı ve malzeme) karşılık planlanması, düzenlenmesi ve kontrol edilmesi için kullanıldığı [[Model Kullanımı]]... Ayrıca bakınız: [[Yapım Yönetimi]]","altLabels":[]}}}}