{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/contractual-relationship","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":1,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"contractual-relationship","changeSource":"override","curator":"legacy-migration"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"Contractual Relationship","definition":"Refers to the different types of contracts and agreements guiding the procurement process of design/construction services. Contractual Relationships may be 'traditional' or new-emerging types of BIM-optimized contracts","altLabels":[]},"labels":{"cs":{"*":{"prefLabel":"Smluvní vztah","definition":"Odkazuje na různé typy smluv a dohod upravujících dodavatelský proces služeb návrhu/výstavby. Smluvní vztahy mohou být 'tradičního' nebo nově vznikajícího typu, který je optimalizovaný pro BIM","altLabels":["Smluvní vztahy","Smluvních vztahů","Smluvního vztahu"]}},"en":{"*":{"prefLabel":"Contractual Relationship","definition":"Refers to the different types of contracts and agreements guiding the procurement process of design/construction services. Contractual Relationships may be 'traditional' or new-emerging types of BIM-optimized contracts","altLabels":[]}},"ar":{"*":{"prefLabel":"علاقة تعاقدية","definition":"تشير إلى أنواع مختلفة من العقود والاتفاقيات التي توجه عملية التدبير من خدمات التصميم / البناء. قد تكون العلاقات التعاقدية \"تقليدية\" أو أنواعا  ناشئة جديدة من عقود نمذجة معلومات البناء المحسنة","altLabels":[]}},"sl":{"*":{"prefLabel":"Pogodbeno razmerje","definition":"Nanaša se na različne vrste pogodb in sporazumov, ki vodijo postopek javnega naročanja storitev projektiranja / gradnje. Pogodbena razmerja so lahko „tradicionalne“ ali nove vrste pogodb, optimiziranih za BIM.","altLabels":["pogodbenih razmerij"]}}}}