{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/detailed-responsibility-matrix","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":3,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"live:3764:detailed-responsibility-matrix","changeSource":"override","curator":"legacy-delta-migration"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"Detailed Responsibility Matrix","description":"An updated or refined version of the [[High Level Responsibility Matrix]]. This type of [[Responsibility Matrix]] identifies (i) what information to be produced; (ii) when and with whom the [[Information]] will be exchanged; and (iii) which [[Task Team]] will be responsible for its production. The Detailed Responsibility Matrix is generated by the Lead [[Appointed Party]] during the establishment of the appointment [[BIM Execution Plan]] then later updated and maintained throughout project [[Life Cycle]]","altLabels":["Detailed Responsibility Matrices"]},"labels":{"da":{"*":{"prefLabel":"Detaljeret ansvarsmatrix","description":"En opdateret eller forbedret version af [[Højniveausansvarsmatrix]]. Denne type af ansvarsmatrix identificerer (i) hvad for information, der skal produceres; (ii) hvornår og med hvem [[information]]en skal deles; og (iii) hvilke opgaveteams der skal være ansvarlig for dens udarbejdelse. Den detaljerede ansvarsmatrix udarbejdes af den ledende leverancepart igennem etableringen af den indledningsvise [[BIM udførelsesplan]] for senere at blive opdateret og vedligeholdt igennem hele projektets [[livscyklus]]","altLabels":[]}},"el":{"*":{"prefLabel":"Αναλυτικός Πίνακας Ευθύνης","description":"Μια ενημερωμένη ή εκλεπτυσμένη έκδοση του [[Πίνακα Ευθύνης Υψηλού Επιπέδου]]. Αυτός ο τύπος [[Πίνακα Ευθύνης]] προσδιορίζει (i) ποιες πληροφορίες πρέπει να παράγονται. (ii) πότε και με ποιον θα ανταλλάσσονται οι [[Πληροφορίες]] · και (iii) ποια [[Ομάδα Εργασίας]] θα είναι υπεύθυνη για την παραγωγή της. Ο Πίνακας Λεπτομερούς Ευθύνης δημιουργείται από τον Αρχηγό [[Διορισμένο Μέρος]] κατά την καθιέρωση του διορισμού [[Σχεδίου Εκτέλεσης BIM]] και στη συνέχεια ενημερώθηκε και διατηρήθηκε σε όλο τον [[Κύκλο Ζωής]] του έργου.","altLabels":["Αναλυτικοί Πίνακες Ευθύνης"]}},"en":{"*":{"prefLabel":"Detailed Responsibility Matrix","description":"An updated or refined version of the [[High Level Responsibility Matrix]]. This type of [[Responsibility Matrix]] identifies (i) what information to be produced; (ii) when and with whom the [[Information]] will be exchanged; and (iii) which [[Task Team]] will be responsible for its production. The Detailed Responsibility Matrix is generated by the Lead [[Appointed Party]] during the establishment of the appointment [[BIM Execution Plan]] then later updated and maintained throughout project [[Life Cycle]]","altLabels":["Detailed Responsibility Matrices"]}},"fr":{"*":{"prefLabel":"Matrice de responsabilités détaillée","description":"Une version actualisée ou affinée de la Matrice des responsabilités de haut niveau. Ce type de Matrice des responsabilités identifie (i) les informations à produire ; (ii) quand et avec qui les [[informations]] seront échangées ; et (iii) quelle [[équipe de production]] sera responsable de leur production. La matrice de responsabilité détaillée est générée par la [[Partie désignée]] principale lors de l'établissement du [[Plan d'exécution BIM]] de nomination, puis mise à jour et maintenue tout au long du [[Cycle de vie]] du projet.","altLabels":["Matrices de responsabilités détaillées"]}},"ro":{"*":{"prefLabel":"Matrice detaliată a responsabilitățiilor","description":"O versiune actualizată sau revizuită a unei Matrice a responsabilității la nivel înalt. Acest tip de Matrice a responsabilitațiilor identifică (i) informația necesară pentru a fi produsă. (ii) cănd și cu cine va fi schimbată Informația; și care [[Echipă de specialitate]] va fi responsabilă pentru crearea ei. Matricea detaliată a responsabilitățiilor este creată de o [[Parte angajată]] desemnată lider în timpul creării unui Plan de execuție BIM și apoi actualizată și întreținută pe tot parcursul unui [[Ciclu de viață]] al proiectului   ","altLabels":["Matrici detaliate ale responsabilitățiilor"]}},"ca":{"*":{"prefLabel":"Matriu de responsabilitat detallada","description":"Versió actualitzada o refinada de la [[Matriu de responsabilitat d'alt nivell]]. Aquest tipus de Matriu de responsabilitat identifica (i) quina informació s'ha de produir; (ii) quan i amb qui s'intercanviarà la [[Informació]]; i (iii) quin [[Equip de desenvolupament]] serà responsable de la seva producció. L'[[Adjudicatari principal]] genera la 'matriu de responsabilitat detallada' durant la redacció del [[Pla d'execució BIM]] de l'adjudicació que després s'actualitza i es revisa durant el [[Cicle de vida]] del projecte.","altLabels":["Matrius de responsabilitat detallada"]}},"es":{"*":{"prefLabel":"Matriz de Responsabilidad Detallada","description":"Una versión actualizada o refinada de la matriz de responsabilidad de alto nivel. Este tipo de matriz de responsabilidad identifica (i) qué información debe producirse; (ii) cuándo y con quién se intercambiará la [[información]]; y (iii) qué [[equipo de trabajo]] será responsable de su producción. La \"Matriz de Responsabilidad Detallada\" es generada por la [[Adjudicatario]] líder durante el establecimiento del [[Plan de Ejecución BIM]] de la designación y posteriormente se actualiza y mantiene a lo largo del [[ciclo de Vida]] del proyecto.","altLabels":[]}},"hr":{"*":{"prefLabel":"detaljna matrica odgovornosti","description":"Ažurirana ili prerađena verzija osnovne matrice odgovornosti ([[osnovna matrica odgovornosti]]). Ta vrsta matrice odgovornosti ([[matrica odgovornosti]]) identificira (i) koje će informacije biti proizvedene, (ii) kada i s kime će informacije ([[informacija]]) biti razmijenjene i (iii) koji će [[radni tim]] biti odgovoran za njihovu proizvodnju. Detaljnu matricu odgovornosti izrađuje vodeća [[imenovana strana]] tijekom uspostave BIM plana izvršenja ([[BIM plan izvršenja]]), a kasnije se ažurira i održava tijekom životnog ciklusa ([[životni ciklus]]) projekta.","altLabels":[]}}}}