{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/employers-information-requirement","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":3,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"employers-information-requirement","changeSource":"override","curator":"Bilal Succar","curatorRole":"Head Editor"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"Employer's Information Requirements","description":"A document or set of documents defining the employer's information requirements during procurement and delivery. Employer's Information Requirements (EIR) may specify modelling detail, capability and training requirements, coordination arrangements, exchange formats, processes, standards and protocols.","altLabels":[]},"labels":{"en":{"*":{"prefLabel":"Employer's Information Requirements","description":"A document or set of documents defining the employer's information requirements during procurement and delivery. Employer's Information Requirements (EIR) may specify modelling detail, capability and training requirements, coordination arrangements, exchange formats, processes, standards and protocols.","altLabels":[]},"GB":{"prefLabel":"Employer’s Information Requirement","description":"A document/s clarifying the employer’s requirements during services' procurement. Employer's Information Requirements (EIR)s may include levels of modelling detail, training/competence requirements, ordinance systems, exchange formats or other employer-mandated processes, standards or protocols","altLabels":["EIR","Employers' Information Requirements"]}},"ar":{"GB":{"prefLabel":"بيانات متطلبات صاحب العمل","description":"وثيقة / وثائق توضح متطلبات صاحب العمل أثناء تدبير الخدمات. وقد تتضمن متطلبات صاحب العمل(EIR) مستويات تفاصيل النمذجة، ومتطلبات التدريب / الكفاءة، ونظم المراسيم، أو صيغ الاستبدال، أو العمليات الأخرى التي يحددها صاحب العمل, المعايير أو البروتوكولات","altLabels":[]}},"cs":{"GB":{"prefLabel":"Požadavky zadavatele na informace","description":"Dokument(y) objasňující zadavatelovy požadavky na poptávané služby. Požadavky zadavatele na informace (EIR) mohou obsahovat úrovně detailu pro modelování, požadavky na školení/kvalifikaci, systémy předpisů, výměnné formáty nebo jiné zadavatelem požadované procesy, standardy nebo protokoly","altLabels":["Požadavků zadavatele na informace","Požadavcích zadavatele na informace"]}},"fr":{"GB":{"prefLabel":"Exigences d’un employeur en matière de données","description":"Un ou plusieurs documents précisant les exigences d’un employeur durant des prestations de services. Les exigences d’un employeur en matière de données (EIR en anglais) peuvent inclure les niveaux de détail de la modélisation, les exigences en matière de formation et de compétences, les systèmes règlementaires, les formats d’échange de données ou autres protocoles, standards et processus imposés par l’employeur","altLabels":[]}},"zh":{"GB":{"prefLabel":"雇主信息要求","description":"在服务采购过程中明确雇主要求的文件。雇主信息要求（EIR) 可包括模型细节、培训/能力规定、条例制度、交换格式或其他雇主规定的程序、标准或协议","altLabels":[]}},"ca":{"GB":{"prefLabel":"Requisits d'informació del client","description":"Document que recull les exigències o requisits del client durant la licitació de serveis. Els 'requisits d'informació del client' han d'incloure els nivells de detall del model, les habilitats i competències necessàries, els sistemes normatius, els formats d'intercanvi d'informació i qualssevol altres processos, estàndards o protocols que estableixi el client (cal tenir en compte que el terme ara és reemplaçat a la ISO 19650 per [[Requisits d'intercanvi d'informació]])","altLabels":[]}},"el":{"GB":{"prefLabel":"Απαίτηση ενημέρωσης του εργοδότη","description":"Ένα έγγραφο που διευκρινίζει τις απαιτήσεις του εργοδότη κατά τις προμήθειες των υπηρεσιών. Οι Απαιτήσεις Πληροφόρησης του Εργοδότη μπορούν να περιλαμβάνουν επίπεδα λεπτομερειών μοντελοποίησης, απαιτήσεων κατάρτισης / ικανοτήτων, συστημάτων διατάξεως, μορφές ανταλλαγής ή άλλων διαδικασιών, προτύπων ή πρωτοκόλλων, προτύπων ή πρωτοκόλλων. (Λάβετε υπόψη ότι ο όρος έχει πλέον αντικατασταθεί στο ISO 19650 από [[Απαιτήσεις Ανταλλαγής Πληροφοριών]]).","altLabels":[]}},"es":{"GB":{"prefLabel":"Requerimientos de intercambio de información","description":"Documento que recoge las exigencias o requisitos del cliente para todas las fases del proyecto. Los \"Requerimientos de intercambio de información\" deben incluir el nivel de detalle de modelado, las habilidades y competencias necesarias, los sistemas normativos, los formatos de intercambio de modelos y cualquier otro proceso, estándar o protocolo que establezca el cliente (tener en cuenta que el término ahora se reemplaza en ISO 19650 por [[Requisitos de intercambio de información]])","altLabels":[]}},"hr":{"GB":{"prefLabel":"naručiteljev zahtjev za informacijama","description":"Dokument(i) koji razjašnjavaju zahtjeve naručitelja tijekom nabave usluga. Naručiteljevi zahtjevi za informacijama mogu uključivati razine detaljnosti modeliranja, zahtjeve za obuku/kompetencije, sustave propisa, formate razmjene ili druge procese, standarde ili protokole koje je naručitelj propisao (molim vas da imate na umu to da je taj termin u ISO 19650 zamijenjen terminom [[zahtjevi za razmjenom informacija]]).","altLabels":[]}},"pt":{"GB":{"prefLabel":"Requisitos de Informação do Contratante","description":"Documento/s que esclarece/m os requisitos do contratante durante a aquisição de serviços. Os Requisitos de Informação do Contratante (EIR)s podem incluir níveis de detalhamento de modelagem, requisitos de treinamento/competências, sistemas de regras, formatos de intercâmbio ou outros processos, padrões ou protocolos exigidos pelo contratante","altLabels":[]}},"tr":{"GB":{"prefLabel":"İşveren Bilgi Gereksinimleri","description":"Hizmet alımı sırasında işverenin gereksinimlerini açıklayan bir belge/belgeler. İşveren Bilgi Gereksinimleri (İBG) modelleme detay seviyelerini, eğitim/yeterlilik şartlarını, düzenleme sistemlerini, değişim formatlarını veya diğer işveren tarafından zorunlu tutulan süreçler, standartlar veya protokolleri içerebilir","altLabels":[]}}}}