{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/guideline","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":2,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"guideline","changeSource":"override","curator":"Bilal Succar","curatorRole":"Head Editor"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"Guideline","description":"Compilation of several [[Knowledge Content Type]]s with the aim of providing guidance to individuals, teams or organizations. Guides typically provide insight into a complex topic (e.g. BIM Implementation Guide or Facility Handover Guide). Guides typically focus on knowledge-intensive topics, while Manuals (a complementary label) focus on skill-intensive ones. Due to the generic nature of this [[Knowledge Content Type]], it should not be applied in isolation but in conjunction with other labels","altLabels":[]},"labels":{"en":{"*":{"prefLabel":"Guideline","description":"Compilation of several [[Knowledge Content Type]]s with the aim of providing guidance to individuals, teams or organizations. Guides typically provide insight into a complex topic (e.g. BIM Implementation Guide or Facility Handover Guide). Guides typically focus on knowledge-intensive topics, while Manuals (a complementary label) focus on skill-intensive ones. Due to the generic nature of this [[Knowledge Content Type]], it should not be applied in isolation but in conjunction with other labels","altLabels":[]}},"cs":{"*":{"prefLabel":"Směrnice","description":"Kompilace více [[Obsažených znalostí]] s cílem poskytnout vodítko osobám, týmům nebo organizacím. Směrnice standardně poskytují vhled do komplexního tématu (např. směrnice implementace BIM, směrnice předávky zařízení apod.) a zaměřují se na znalostně náročná témata na rozdíl od manuálů, které se zaměřují na dovednostně náročná témata. Díky obecné povaze této [[Obsažené znalosti]] by tento termín neměl být aplikován izolovaně, ale spolu s dalšími termíny","altLabels":["Směrnic"]}},"ar":{"*":{"prefLabel":"ارشادات","description":"تجميع عدة [[أنواع محتويات معرفية]] بهدف توفير الدليل للأفراد أو الفرق أو المنظمات. تقدم الإرشادات عادة نظرة ثاقبة حول موضوع معقد (مثل دليل تنفيذ نمذجة معلومات البناء أو دليل تسليم المرافق). وتركز الأدلة عادة على المواضيع كثيفة المعرفة، في حين تركز الكتيبات الارشادية (علامة تكميلية) على المواضيع كثيفة المهارات. ونظرا للطبيعة العامة ل[[نوع المحتوى المعرفي]] هذا ، فإنه لا ينبغي تطبيقه في عزلة ولكن بالاقتران مع العلامات الأخرى","altLabels":[]}},"ca":{"*":{"prefLabel":"Directriu","description":"Recopilació de diversos [[Tipus de contingut de coneixement]] amb l'objectiu d'orientar a persones, equips o organitzacions. Les guies generalment ofereixen informació sobre un tema complex (per ex. la Guia d'implementació de BIM o la Guia de traspàs d'un equipament). Les guies generalment s'enfoquen en coneixement, mentre que els manuals (etiqueta complementària) s'enfoquen en habilitats. A causa de la naturalesa genèrica d'aquest [[Tipus de contingut de coneixement]], no ha d'aplicar-se de forma aïllada sinó conjuntament amb altres etiquetes","altLabels":[]}},"es":{"*":{"prefLabel":"Directriz","description":"Recopilación de [[tipos de contenido de conocimiento]] con el objetivo de servir como orientación a personas, equipos u organziaciones. Las guías sirven para facilitar la comprensión de un tema complejo (p. ej., una guía de implementación BIM o una guía de traspaso). Las guías suelen centrarse en temas basados en el conocimiento, mientras que los manuales (etiqueta complementaria) se centran en temas basados en las habilidades o destrezas. Debido al carácter general de los [[tipos de contenido de conocimiento]], estos no deben utilizarse de forma aislada, sino conjuntamente con otras etiquetas.","altLabels":[]}},"fr":{"*":{"prefLabel":"Guide / Recommandations","description":"Compilation de plusieurs [[Types de contenus de connaissances]] dans le but de fournir des conseils aux personnes, aux équipes ou aux organisations. Les guides donnent généralement un aperçu d'un sujet complexe (p. ex., le Guide de mise en œuvre du BIM ou le Guide de transfert des installations). Les guides portent généralement sur des sujets à forte intensité de connaissances, tandis que les manuels (une étiquette différente complémentaire) portent sur des sujets à forte intensité de compétences. En raison de la nature générique de ce [[Type de contenu de connaissances]], il ne doit pas être appliqué en isolation mais en conjonction avec d'autres étiquettes","altLabels":[]}},"hr":{"*":{"prefLabel":"smjernica","description":"Kompilacija nekoliko [[vrsta sadržaja znanja]] u cilju pružanja uputa pojedincima, timovima ili organizacijama. Vodiči obično pružaju uvid u kompleksne teme (npr. vodič za implementaciju BIM-a ili vodič za primopredaju građevine). Vodiči su obično usredotočeni na znanja, dok su priručnici (kao dodatna oznaka) usredotočeni na vještine. Zbog općenite prirode te vrste sadržaja znanja ([[vrsta sadržaja znanja]]), ona se ne bi trebala primjenjivati izolirano, već u kombinaciji s drugim mehanizmima.","altLabels":[]}},"zh":{"*":{"prefLabel":"指导方针","description":"为个人、团队或组织提供指导的几种[[知识内容类型]]的汇编。指南通常提供对复杂主题的洞察(如BIM实施指南或设施移交指南)。指南通常侧重于知识密集型主题，而手册(一个补充标签)侧重于技能密集型主题。由于这个[[知识内容类型]]的一般性质，它不应该单独应用，而应该与其他标签结合使用","altLabels":[]}}}}