{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/information-exchange","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":3,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"live:3769:information-exchange","changeSource":"override","curator":"legacy-delta-migration"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"Information Exchange","description":"The \"act of satisfying an [[Information Requirement]] or part thereof\" [[ISO 19650-1]] (3.3.7) by exchanging [[Information]] between members of a [[Project Team]]. Exchange here refers to the sharing, coordination, and checking of information especially at [[Key Decision Point]]s and preferably (should be) through the [[Common Data Environment]]","altLabels":[]},"labels":{"da":{"*":{"prefLabel":"Informationsudveksling","description":"\"Handling for at overholde et informationskrav eller del deraf\" [[ISO 19650-1]] (3.3.7) ved udveksling af information mellem medlemmer af et [[projektteam]]. Udveksling refererer her til deling, koordinering og kontrol af information specielt ved nøglebeslutningspunkter og ønskeligt (burde ske) gennem projektwebben","altLabels":[]}},"el":{"*":{"prefLabel":"Ανταλλαγή Πληροφοριών","description":"Η «πράξη ικανοποίησης [[Απαίτησης Πληροφοριών]] ή μέρους αυτής» [[ISO 19650-1]] (3.3.7) με την ανταλλαγή [[Πληροφοριών]] μεταξύ μελών της [[Ομάδας Έργου]]. Η ανταλλαγή εδώ αναφέρεται στην κοινή χρήση, τον συντονισμό και τον έλεγχο πληροφοριών, ιδίως στο [[Βασικό Σημείο Απόφασης]] και κατά προτίμηση (θα έπρεπε) να γίνεται μέσω του [[Κοινού Περιβάλλοντος Δεδομένων]].","altLabels":["Ανταλλαγές Πληροφοριών"]}},"uk":{"*":{"prefLabel":"Обмін Інформацією","description":"\"Акт виконання Інформаційна Вимога або їх частини\" [[ISO 19650-1]] (3.3.7) шляхом обміну [[Інформація]] між учасниками Команда Проєкту. Обмін використовується в контексті наданея у спільний доступ, координування, та перевірка інформації, особливо у Ключова Віха, та бажано (має бути виконано) у [[Середовище Спільних Даних]]","altLabels":[]}},"en":{"*":{"prefLabel":"Information Exchange","description":"The \"act of satisfying an [[Information Requirement]] or part thereof\" [[ISO 19650-1]] (3.3.7) by exchanging [[Information]] between members of a [[Project Team]]. Exchange here refers to the sharing, coordination, and checking of information especially at [[Key Decision Point]]s and preferably (should be) through the [[Common Data Environment]]","altLabels":[]}},"ro":{"*":{"prefLabel":"Schimb de informații","description":"„Actul de a satisface o Cerință de informații sau o parte din aceasta” [[ISO 19650-1]] (3.3.7) prin schimbarea de Informații între membrii unei Echipe de proiect. Acestai se referă la schimbul, coordonarea și verificarea informațiilor, în special la Puncte de decizie cheie și, de preferință (ar trebui să fie) efectuată prin-un [[Mediu comun de date]]","altLabels":["Schimburi de informații"]}},"es":{"*":{"prefLabel":"Intercambio de información","description":"El \"acto de satisfacer un requerimiento de Información o parte de él\" [[ISO 19650-1]] (3.3.7) mediante el intercambio de [[Información]] entre los miembros de un [[equipo de proyecto]]. El intercambio aquí se refiere a la puesta en común, coordinación y comprobación de la información especialmente en los [[puntos de decisión clave]] y preferiblemente (debería ser) a través del [[Entorno común de datos]]","altLabels":["Intercambios de información"]}},"ca":{"*":{"prefLabel":"Intercanvi d'informació","description":"\"Acte de satisfer un [[Requisit d'informació]] o part d'aquest\" [[ISO 19650-1]] (3.3.7) mitjançant l'intercanvi d'[[Informació]] entre membres d'un Equip de projecte. L'intercanvi es refereix aquí a compartir, coordinar i verificar la informació, especialment als [[Punts de decisió clau]s] i preferiblement (hauria de ser) a través de l'[[Entorn comú de dades]]\n","altLabels":["Intercanvis d'informació"]}},"hr":{"*":{"prefLabel":"razmjena informacija","description":"Akt „ostvarenja zahtjeva za informacijama ([[zahtjev za informacijama]]) ili njegova dijela“ onako kako je to definirano u [[ISO 19650-1]] (3.3.7), razmjenom [[informacija]] između članova projektnog tima ([[projektni tim]]). Pritom razmjena podrazumijeva dijeljenje, koordinaciju i provjeru informacija, posebno u trenucima ključnih točaka za odlučivanje ([[ključna točka za odlučivanje]]) i po mogućnosti (trebalo bi) kroz [[zajedničko podatkovno okruženje]].","altLabels":[]}}}}