{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/monitoring-and-controlling","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":2,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"monitoring-and-controlling","changeSource":"override","curator":"Bilal Succar","curatorRole":"Head Editor"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"Monitoring and Controlling","description":"BIMe Topic under [[Operation Competency]]: Using models to monitor [[Building Performance]] or control its spaces, systems and equipment","altLabels":[]},"labels":{"cs":{"*":{"prefLabel":"Monitorování a řízení","description":"Téma iniciativy BIMe v rámci [[Provozní kompetence]]: Užívání modelů za účelem sledování [[Vlastností stavby]] nebo pro správu jejích prostorů, systémů a vybavení","altLabels":[]}},"es":{"*":{"prefLabel":"Monitorización y Control","description":"Tema BIMe incluido en la [[Competencia Operacional]]: uso de modelos para monitorizar el [[Rendimiento del Edificio]] o controlar sus espacios, sistemas y equipos","altLabels":[]}},"en":{"*":{"prefLabel":"Monitoring and Controlling","description":"BIMe Topic under [[Operation Competency]]: Using models to monitor [[Building Performance]] or control its spaces, systems and equipment","altLabels":[]}},"ar":{"*":{"prefLabel":"مراقبة و تحكم","description":"موضوع BIMe تحت [[كفاءة التشغيل]]: استخدام نماذج لمراقبة [[أداء المباني]] أو التحكم في مساحاتها ونظمها ومعداتها","altLabels":[]}},"ca":{"*":{"prefLabel":"Monitorització i Control","description":"Tema BIMe inclòs en la [[Competència Operacional]]: ús de models per a monitoritzar el [[Rendiment de l'Edifici]] o controlar els seus espais, sistemes i equips","altLabels":[]}},"de":{"*":{"prefLabel":"Überwachung und Steuerung","description":"BIMe Thema unter [[Operation Competency]]: Verwendung von Modellen zur Überwachung oder Steuerung der Räume, Systeme und Ausrüstungen von [[Building Performance]].","altLabels":[]}},"el":{"*":{"prefLabel":"Παρακολούθηση και Έλεγχος","description":"Θέμα του BΙΜe βάσει της [[Λειτουργική Ικανότητα]]: Χρήση μοντέλων για την παρακολούθηση της [[Απόδοση Κτιρίου]] ή τον έλεγχο των χώρων, των συστημάτων και του εξοπλισμού.","altLabels":[]}},"hr":{"*":{"prefLabel":"praćenje i kontrola","description":"BIMe tema u sklopu [[kompetencije za izvršenje]]: korištenje modela za praćenje učinkovitosti zgrade ([[učinkovitost zgrade]]) ili kontrolu njezinih prostora, sustava i opreme.","altLabels":[]}},"zh":{"*":{"prefLabel":"监测和控制","description":"[[操作能力]]下的BIMe主题:使用模型来监控[[建筑性能]]或控制其空间、系统和设备","altLabels":[]}}}}