{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/property-manager","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":2,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"property-manager","changeSource":"override","curator":"Bilal Succar","curatorRole":"Head Editor"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"Property Manager","description":"The person or organization undertaking [[Property Management]]. A Property Manager represents a current/potential property owner in performing real estate acquisition, utilization and disposition activities…See also [[Facility Manager]]","altLabels":[]},"labels":{"ar":{"*":{"prefLabel":"مدير الممتلكات","description":"الشخص أو المؤسسة المسؤولة عن [[إدارة الممتلكات]]. مدير العقار يمثل مالك عقار حالي \\ محتمل في تنفيذ أنشطة الاستحواذ على العقارات واستخدامها والتخلص منها ... انظر أيضا [[مدير المرافق]]","altLabels":[]}},"cs":{"*":{"prefLabel":"Property manažer","description":"Osoba nebo organizace provádějící [[Property management]]. Property manažer zastupuje současného/případného vlastníka nemovitosti při provádění akvizice, využití a likvidace nemovitosti. Viz také [[Facility manažer]]","altLabels":["Property manažeři","Property manažerů","Property manažera"]}},"en":{"*":{"prefLabel":"Property Manager","description":"The person or organization undertaking [[Property Management]]. A Property Manager represents a current/potential property owner in performing real estate acquisition, utilization and disposition activities…See also [[Facility Manager]]","altLabels":[]}},"ca":{"*":{"prefLabel":"Gestor de la propietat","description":"Persona o organització que s'encarrega de la [[Gestió de la propietat]]. Un 'gestor de la propietat' representa a una propietat real/potencial en la realització d'adquisició, ús i eliminació de bens immobles. Consultar també [[Gestor de l'equipament]]","altLabels":[]}},"de":{"*":{"prefLabel":"Immobilienverwalter","description":"Die Person oder Organisation, die das Unternehmen [[Property Management]] betreibt. Ein Immobilienverwalter vertritt einen aktuellen/potenziellen Eigentümer bei der Durchführung von Immobilienerwerbs-, Nutzungs- und Veräußerungsaktivitäten...Siehe auch [[Facility Manager]].","altLabels":[]}},"es":{"*":{"prefLabel":"Gestor de la propiedad","description":"Persona u organización que se encarga de la [[gestión de la propiedad]]. Un «gestor de la propiedad» representa a un propietario actual o potencial en la realización de actividades de adquisición, utilización y eliminación de bienes inmuebles .Consultar también [[gestor de la instalación]]","altLabels":[]}},"fr":{"*":{"prefLabel":"Gestionnaire immobilier","description":"La personne ou l'organisation qui entreprend la [[Gestion immobilière]]. Un gestionnaire immobilier représente un propriétaire actuel ou potentiel dans le cadre d'activités d'acquisition, d'utilisation et de provision de biens immobiliers...Voir aussi [[gestionnaire des installations]].","altLabels":[]}},"hr":{"*":{"prefLabel":"upravitelj nekretninama","description":"Osoba ili organizacija koja provodi [[upravljanje nekretninama]]. Upravitelj nekretninama jest trenutačni/potencijalni vlasnik nekretnine koji obavlja aktivnosti akvizicije, korištenja i raspolaganja nekretninama. Pogledajte i [[upravitelj građevine]].","altLabels":[]}},"zh":{"*":{"prefLabel":"物业经理","description":"承办[[物业管理]]的人或组织。物业经理代表当前/潜在的业主进行房地产收购、利用和处置活动…参见[[设施经理]]。","altLabels":[]}}}}