{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/shared-area","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":3,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"shared-area","changeSource":"override","curator":"Bilal Succar","curatorRole":"Head Editor"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"Shared Area","description":"This is one of four areas/labels within a [[Common Data Environment]] (CDE). The Shared area holds information that has been checked (typically by the [[Information Manager]]), reviewed and approved for sharing with other [[Project Participant]]s","altLabels":[]},"labels":{"cs":{"GB":{"prefLabel":"Sdílený prostor","description":"Jedná se o jednu ze čtyř oblastí/označení v rámci [[Společného datového prostředí]] (CDE). Sdílený prostor obsahuje informace, které byly ověřeny (standardně je ověřuje [[Manažer informací]]), zkontrolovány a schváleny pro sdílení s dalšími [[Účastníky projektu]]","altLabels":["Sdílené prostory","Sdílených prostorů"]}},"sl":{"GB":{"prefLabel":"Področje skupne rabe","description":"To je eno od štirih področij [[skupnega podatkovnega okolja]] (CDE). Področje skupne rabe vsebuje informacije, ki so bile preverjene (npr. [[upravitelj informacij]]), pregledane in odobrene za skupno rabo z drugimi [[udeleženci projekta]].","altLabels":["Področja skupne rabe"]}},"ar":{"GB":{"prefLabel":"منطقة مشتركة","description":"هذا هو واحد من أربعة مجالات / تسميات ضمن [[بيئة البيانات المشتركة]] (CDE). تحتوي المنطقة المشتركة على المعلومات التي تم فحصها (عادة بواسطة [[مدير المعلومات]])، وتمت مراجعتها والموافقة عليها للمشاركة مع الآخرين [[المشاركين في المشروع]]","altLabels":[]}},"en":{"GB":{"prefLabel":"Shared Area","description":"This is one of four areas/labels within a [[Common Data Environment]] (CDE). The Shared area holds information that has been checked (typically by the [[Information Manager]]), reviewed and approved for sharing with other [[Project Participant]]s","altLabels":[]},"*":{"prefLabel":"Shared Area","description":"This is one of four areas/labels within a [[Common Data Environment]] (CDE). The Shared area holds information that has been checked (typically by the [[Information Manager]]), reviewed and approved for sharing with other [[Project Participant]]s","altLabels":[]}},"ca":{"GB":{"prefLabel":"Àrea compartida","description":"Una de les quatre àrees/seccions dins un [[Entorn comú de dades]](CDE). L''àrea compartida' allotja informació que ha sigut verificada (habitualment pel [[Gestor d'informació]]), revisada i aprovada per compartir-la amb altres [[Participants del projecte]]","altLabels":[]}},"de":{"GB":{"prefLabel":"Gemeinsamer Bereich","description":"Dies ist einer von vier Bereichen/Etiketten innerhalb einer [[Gemeinsamen Datenumgebung]]. (CDE). Der freigegebene Bereich enthält Informationen, die überprüft (typischerweise vom [[Informationsmanager]]), überprüft und zur Weitergabe an andere [[Projektteilnehmer] freigegeben wurden.","altLabels":[]}},"es":{"GB":{"prefLabel":"Área compartida","description":"Una de las cuatro áreas dentro de un [[entorno común de datos]] (CDE). El \"Área compartida\" contiene información que ha sido comprobada (usualmente por el [[gestor de información]]), revisada y aprobada para ser compartida con otros [[participantes del proyecto]]","altLabels":[]}},"fr":{"GB":{"prefLabel":"Zone partagée","description":"Il s'agit de l'une des quatre zones/étiquettes d'un [[Environnement de données commun]]. (CDE). La zone partagée contient des informations qui ont été vérifiées (généralement par le [[gestionnaire de l'information]), examinées et approuvées pour être partagées avec d'autres [[participants au projet]].","altLabels":[]}},"hr":{"GB":{"prefLabel":"područje za dijeljenje (podijeljeno)","description":"To je jedno od četiriju područja/oznaka unutar zajedničkoga podatkovnog okruženja ([[zajedničko podatkovno okruženje]]) (CDE). Područje za dijeljenje sadržava informacije koje su provjerene (obično ih provjerava [[voditelj upravljanja informacijama]]), pregledane i odobrene za dijeljenje s drugim sudionicima projekta [[sudionik projekta]].","altLabels":[]}},"sr":{"GB":{"prefLabel":"Područje Zajedničkog Korišćenja","description":"Ovo je jedna od četiri oblasti/oznake u okviru [[Zajedničkog Informacijskog Okruženja]] (CDE). Zajednička oblast sadrži informacije koje su proverene (obično od strane [[Rukovodioca Informacijama]]), pregledane i odobrene za deljenje sa drugim [[Učesnicima Projekta]]","altLabels":[]}},"tr":{"GB":{"prefLabel":"Paylaşılan Alan","description":"[[Ortak Veri Ortamı]]nda (OVO) yer alan dört alan/etiketten biridir. Paylaşılan alan; diğer [[Proje Katılımcıları]] ile paylaşılmak üzere kontrol edilmiş (genellikle [[Bilgi Yöneticisi]] tarafından), incelenmiş ve onaylanmış bilgileri barındırır","altLabels":[]}},"zh":{"GB":{"prefLabel":"共享区域","description":"这是[[公共数据环境]](CDE)中的四个区域/标签之一。共享区域包含经过检查(通常由[[信息管理器]])、审核并批准与其他[[项目参与者]]共享的信息。","altLabels":[]}}}}