{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/situational-enabler","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":2,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"situational-enabler","changeSource":"override","curator":"Bilal Succar","curatorRole":"Head Editor"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"Situational Enabler","description":"Situational Enablers are a [[Competency Set]] within the [[Core Tier]] representing the personal attributes related to nationality, language and other criteria which may play a relevant role when delivering a service or a product. For example, being of a specific nationality or having the ability to speak a certain language may be considered enablers in certain situations. Situational enablers are not absolute in nature; criteria considered relevant in one situation may be considered irrelevant in others","altLabels":[]},"labels":{"cs":{"*":{"prefLabel":"Situační faktor","description":"Situační faktory jsou [[Soubory kompetencí]] v rámci [[Stěžejního stupně kompetence]] reprezentující osobní vlastnosti osob vztahující se k jejich národnosti, jazyku a dalším kritériím, která mohou hrát relevantní roli při dodávce produktu nebo poskytování služby. Specifická národnost nebo jazyková dovednost může být v některých situacích důležitým faktorem. Situační faktory nejsou ve své podstatě absolutní. Kritéria, která jsou v některých situacích považována za relevantní, mohou být v jiných situacích irelevantní","altLabels":["Situační faktory","Situačního faktoru","Situačních faktorů"]}},"en":{"*":{"prefLabel":"Situational Enabler","description":"Situational Enablers are a [[Competency Set]] within the [[Core Tier]] representing the personal attributes related to nationality, language and other criteria which may play a relevant role when delivering a service or a product. For example, being of a specific nationality or having the ability to speak a certain language may be considered enablers in certain situations. Situational enablers are not absolute in nature; criteria considered relevant in one situation may be considered irrelevant in others","altLabels":[]}},"ar":{"*":{"prefLabel":"مُمَكّن ظرفي","description":"العوامل التمكينية الظرفية هي [[مجموعة الكفاءات]] ضمن [[النسق الأساسي]] التي تمثل السمات الشخصية المتعلقة بالجنسية واللغة وغيرها من مبادئ القياس التي قد تلعب دورا مهما عند تقديم خدمة أو منتج. على سبيل المثال، يمكن اعتبار كون جنسية معينة أو القدرة على التحدث بلغة معينة عوامل تمكينية في بعض الحالات. العوامل التمكينية الظرفية ليست مطلقة في طبيعتها؛ فإن المعايير التي تعتبر ذات صلة في حالة ما قد تعتبر غير ذات صلة في حالات أخرى","altLabels":[]}},"ca":{"*":{"prefLabel":"Facilitador de situació","description":"Conjunt de competències de la [[Categoria central]] que inclou els atributs personals relacionats amb la nacionalitat, l'idioma i altres criteris que poden representar un paper rellevant en la prestació d'un servei o un producte. Per exemple, ser d'una nacionalitat específica o tenir la capacitat de parlar un determinat idioma es pot considerar habilitant en determinades situacions. Els 'facilitadors de situacions' no són de naturalesa absoluta; els criteris que es consideren pertinents en una situació es poden considerar irrellevants en altres","altLabels":[]}},"es":{"*":{"prefLabel":"Facilitador de situación","description":"[[Conjunto de competencias]] dentro de las [[categorías básicas]] que incluyen los atributos personales relacionados con la nacionalidad, el idioma y otros criterios que pueden desempeñar un papel relevante en la prestación de un servicio o un producto. p. ej., ser de una nacionalidad específica o tener la capacidad de hablar un determinado idioma puede considerarse habilitante en determinadas situaciones. Los facilitadores de situaciones no son de naturaleza absoluta; los criterios que se consideran pertinentes en una situación pueden considerarse irrelevantes en otras","altLabels":[]}},"fr":{"*":{"prefLabel":"Facilitateur situationnel","description":"Les facilitateurs situationnels sont un [[ensemble de compétences]] au sein du [[niveau de base]] représentant les attributs personnels liés à la nationalité, à la langue et à d'autres critères qui peuvent jouer un rôle pertinent dans la prestation d'un service ou d'un produit. Par exemple, le fait d'être d'une nationalité spécifique ou d'avoir l'aptitude de parler une certaine langue peut être considéré comme un facteur habilitant dans certaines situations. Les facilitateurs situationnels ne sont pas de nature absolue ; les critères jugés pertinents dans une situation peuvent être jugés non pertinents dans d'autres.","altLabels":[]}},"hr":{"*":{"prefLabel":"pokretač specifičnih situacija","description":"Pokretači specifičnih situacija jesu skupovi kompetencija ([[skup kompetencija]]) unutar osnovnog reda ([[osnovni red]]) koji predstavljaju osobne karakteristike vezane uz nacionalnost, jezik i druge kriterije koji mogu imati relevantnu ulogu prilikom pružanja usluge ili proizvoda. Na primjer, pripadnost određenoj nacionalnosti ili znanje stranog jezika može se smatrati pokretačem u određenim situacijama. Pokretači specifičnih situacija nisu apsolutne prirode; kriteriji koji su u jednoj situaciji relevantni, u nekoj drugoj situaciji mogu biti irelevantni.","altLabels":[]}},"zh":{"*":{"prefLabel":"情境因素","description":"情境因素是[[核心层]]中的[[能力集]]，代表与国籍、语言和其他标准相关的个人属性，这些属性在交付服务或产品时可能会起到相关作用。例如，在某些情况下，具有特定的国籍或说某种语言的能力可能被认为是促成因素。情境因素在本质上不是绝对的；在一种情况下被认为相关的标准在另一种情况下可能被认为不相关。","altLabels":[]}}}}