{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/social-bim","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":2,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"social-bim","changeSource":"override","curator":"Bilal Succar","curatorRole":"Head Editor"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"Social BIM","description":"A term used to describe the practices of an organization, [[Project Team]] or the whole market where [[Multi-Discipline Model]]s are generated or [[BIModel]]s are collaboratively exchanged between [[Project Participants]]. Social BIM - the opposite of [[Lonely BIM]] - may also refer to elevated [[BIM Maturity]] within a market","altLabels":["Big BIM"]},"labels":{"cs":{"*":{"prefLabel":"Společné BIM","description":"Termín společné BIM (Social BIM) se používá pro popis praktik organizace, [[Projektového týmu]] nebo celého trhu, kdy jsou tvořeny [[Multidisciplinární modely]] nebo kdy probíhá kolaborativní výměna [[BIModelů]] mezi [[Účastníky projektu]]. Společné BIM je opakem [[Osamělého BIM]] a může také odkazovat na pokročilou [[Úroveň vyspělosti BIM]] na trhu","altLabels":["Společná BIM","Společného BIM","Společných BIM"]}},"en":{"*":{"prefLabel":"Social BIM","description":"A term used to describe the practices of an organization, [[Project Team]] or the whole market where [[Multi-Discipline Model]]s are generated or [[BIModel]]s are collaboratively exchanged between [[Project Participants]]. Social BIM - the opposite of [[Lonely BIM]] - may also refer to elevated [[BIM Maturity]] within a market","altLabels":["Big BIM"]}},"ar":{"*":{"prefLabel":"نمذجة معلومات البناء الاجتماعية","description":"مصطلح يستخدم لوصف ممارسات منظمة أو [[فريق المشروع]] أو السوق ككل حيث يتم إنشاء [[نماذج متعددة التخصصات]] أو يتم استبدال [[نماذج معلومات البناء]] بشكل تعاوني بين [[مشاركي المشروع]]، نمذجة معلومات البناء الاجتماعي - عكس [[نمذجة معلومات البناء الأحادية]] - قد يشير أيضا إلى ارتفاع [[نضج نمذجة معلومات البناء]] داخل السوق","altLabels":[]}},"ca":{"*":{"prefLabel":"BIM social","description":"Terme utilitzat per descriure les pràctiques d'una organització, de l'[[Equip del projecte]] o de tot el mercat on es generen [[Models multidisciplinaris]] o [[Models BIM]] i s'intercanvien en col·laboració entre [[Participants del projecte]]. El BIM social, el contrari del [[BIM solitari]], també pot referir-se a una elevada [[Maduresa BIM]] dins d'un mercat","altLabels":[]}},"de":{"*":{"prefLabel":"Social BIM","description":"Ein Begriff, der verwendet wird, um die Praktiken eines Unternehmens, eines [[Projektteams]] oder des gesamten Marktes zu beschreiben, in dem [[[Multidisziplinäres Modell]]s generiert oder [[BIModell]]s gemeinsam zwischen [[Projektteilnehmern]] ausgetauscht werden. Social BIM - das Gegenteil von [[Lonely BIM]]] - kann sich auch auf eine erhöhte [[BIM-Reife]] innerhalb eines Marktes beziehen.","altLabels":[]}},"es":{"*":{"prefLabel":"BIM social","description":"Un término utilizado para describir las prácticas de una organización, [[equipo del proyecto]] o todo el mercado donde se generan [[modelos multidiciplina]] o [[modelos BIM]]. y se intercambian en colaboración entre [[Participantes del Proyecto] ]. El \"BIM social\", lo contrario de [[BIM Solitario]], también puede referirse a [[madurez BIM]] elevada dentro de un mercado","altLabels":[]}},"fr":{"*":{"prefLabel":"BIM social","description":"Terme utilisé pour décrire les pratiques d'une organisation, une [[Équipe de projet]]] ou l'ensemble du marché où les [[Modèles multidisciplinaires]] sont générés ou les [[Modèles BIM]] sont échangés en collaboration entre les [[Participant au projet]]. Le BIM social - le contraire du [[BIM solitaire]] - peut également référer à un taux élevé de [[Maturité BIM]] à l'intérieur d'un marché défini.","altLabels":[]}},"hr":{"*":{"prefLabel":"kolaborativna primjena BIM-a","description":"Pojam koji se koristi za opisivanje praksi organizacije, projektnog tima ([[projektni tim]]) ili cijelog tržišta na kojemu se izrađuju multidisciplinarni modeli ([[multidisciplinarni model]]) ili se kolaborativno razmjenjuju BIM modeli ([[BIM model]]) između sudionika projekta ([[sudionik projekta]]). Kolaborativna primjena BIM-a suprotna je od primjene BIM-a unutar jedne discipline ([[primjena BIM-a unutar jedne discipline]]) i također može upućivati na povišenu [[BIM zrelost]] unutar tržišta.","altLabels":[]}},"pl":{"*":{"prefLabel":"Wspólny BIM","description":"Termin używany do opisania praktyk organizacji [[zespołu projektowego]] lub całego rynku, na którym generowane są [[Modele wielobranżowe]] lub [[BIModel]], są wspólnie wymieniane między [[Uczestnikami projektu]]. Social BIM — przeciwieństwo [[Samotny BIM]] — może również odnosić się do najbardziej złożonego [[poziom dojrzałości BIM]] na rynku","altLabels":[]}},"zh":{"*":{"prefLabel":"社交型BIM","description":"一个用来描述组织、[[项目团队]]或整个市场的实践的术语，在这些实践中[[多学科模型]]被生成，[[BIM模型]]在[[项目参与者]]之间进行协作交换。社交型BIM——[[孤独型BIM]]的反义词——也可以指市场中[[BIM成熟度]]的提升。","altLabels":[]}}}}