{"iri":"https://w3id.org/bimei/term/technical-training","type":"term","register":"canonical","status":"canonical","grounding":"pending","liveVersion":2,"pinned":false,"version":null,"provenance":{"sourceApp":"legacy-bimd","sourceId":"technical-training","changeSource":"override","curator":"Bilal Succar","curatorRole":"Head Editor"},"language":"en","jurisdiction":null,"label":{"lang":"en","jurisdiction":null,"requestedJurisdiction":null,"fellBack":false,"prefLabel":"Technical Training","description":"BIMe Topic under [[Implementation Competency]]: Developing a [[BIM Training Plan]] or maintaining a [[Skill Register]] to track staff training and their acquired skills","altLabels":[]},"labels":{"ar":{"*":{"prefLabel":"تدريب تقني","description":"موضوع نمذجة معلومات البناء تحت بند [[كفاءة التنفيذ]]: وضع [[خطة للتدريب على نمذجة معلومات البناء]] أو الحفاظ على [[سجل المهارات]] لتتبع تدريب الموظفين والمهارات المكتسبة","altLabels":[]}},"en":{"*":{"prefLabel":"Technical Training","description":"BIMe Topic under [[Implementation Competency]]: Developing a [[BIM Training Plan]] or maintaining a [[Skill Register]] to track staff training and their acquired skills","altLabels":[]}},"cs":{"*":{"prefLabel":"Technické školení","description":"Téma iniciativy BIMe v rámci [[Implementační kompetence]]: Vyvíjení [[Plánu školení BIM]] nebo udržování [[Registru dovedností]] za účelem evidence školení pracovníků a jejich dosažených dovedností","altLabels":["Technická školení","Technických školení","Technického školení"]}},"ca":{"*":{"prefLabel":"Formació tècnica","description":"Tema BIMe inclòs a les [[Competències d'implementació]]: desenvolupament d'un [[Pla de formació BIM]] o manteniment d'un [[Registre d'habilitats]] per supervisar la formació del personal i les seves habilitats adquirides","altLabels":[]}},"de":{"*":{"prefLabel":"Technisches Training","description":"BIM-spezifische technische Aufgaben sind solche, die von [[Technical User]]s ausgeführt werden und umfassen typischerweise [[Data Management]], Modellierung, Entwurf, Detaillierung, etc....Technische Aufgaben konzentrieren sich auf das Produkt/die Lieferung mehr als auf den Prozess/Dienstleistung.","altLabels":[]}},"es":{"*":{"prefLabel":"Formación técnica","description":"Tema BIMe incluido en la [[competencia de implementación]]: desarrollo de un [[Plan de formación BIM]] o mantenimiento de un [[registro de habilidades]] para supervisar la formación del personal y sus habilidades adquiridas","altLabels":[]}},"fr":{"*":{"prefLabel":"Formation technique","description":"Sujet BIMe classé sous les [[Compétences de mise en œuvre]] : Élaborer un [[plan de formation BIM]] ou tenir à jour un [[registre des compétences]] pour faire le suivi de la formation du personnel et de ses compétences acquises.","altLabels":[]}},"hr":{"*":{"prefLabel":"tehnička obuka","description":"BIMe tema u sklopu kompetentnosti za implementaciju ([[kompetentnost za implementaciju]]): razvoj plana BIM obuke ([[plan BIM obuke]]) ili održavanje registra vještina ([[registar vještina]]) radi praćenja obuke osoblja i njihovih stečenih vještina.","altLabels":[]}},"zh":{"*":{"prefLabel":"技术培训","description":"BIMe[[实施能力]]项下的主题：制定[[BIM培训计划]]或维护[[技能登记册]]，以跟踪员工的培训及其获得的技能","altLabels":[]}}}}